tag:blogger.com,1999:blog-36214756601895408612024-03-05T07:34:36.073+01:00Gretes varmekilderSiden jeg strikker hver dag, har jeg lyst til å vise fram noe av det jeg lager. Det har blitt et tonn med klær og andre ting gjennom et langt liv. Jeg er nysgjerrig på hva andre gjør, deler gjerne oppskrifter og diskuterer strikkeproblemer med andre. Kanskje jeg har noen teknikker å lære bort også.glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.comBlogger232125tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-74995374423830347862011-12-17T17:19:00.001+01:002011-12-17T17:20:53.463+01:00Warm Little Knits<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1OJ_R9xja_1EG7injHD6gRcgOkGOwIVX6t_t8fXsuyTo-qCITAgvJ5x0NZbrHzrud05-svnOEnyzbC_I6YfvVNRHRfrovJjGfhVLaQFILN_Ux6ATYSBbbJUdxJNZ0WstKGvzyt_90Nkw/s1600/51dEbN0zu6L._AA115_%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1OJ_R9xja_1EG7injHD6gRcgOkGOwIVX6t_t8fXsuyTo-qCITAgvJ5x0NZbrHzrud05-svnOEnyzbC_I6YfvVNRHRfrovJjGfhVLaQFILN_Ux6ATYSBbbJUdxJNZ0WstKGvzyt_90Nkw/s200/51dEbN0zu6L._AA115_%255B1%255D.jpg" width="200" /></a></div><div style="text-align: left;">Hvis du har godt syn, og det har vel de fleste strikkere, så kan du se at dette er <em>Varmekilder</em> slik den vil se ut i USA. Den kommer ut i august 2012. Det er den eneste info jeg har hittil, jeg fant den på Amazon.com</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;">GOD JUL!</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;">Hilsen Grete</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-48148844841577888592011-11-30T19:51:00.003+01:002011-11-30T19:59:06.608+01:00Den siste dagen i novemberI dag har jeg ikke gjort noe særlig, ikke i går heller. Tida har gått med til strikking, kryssord og soving. Men det gjør ikke noe, jeg har vært ganske sliten i det siste. Dessuten så bare regner det hele tida, og da blir en ofte trøttere enn vanlig. <br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgocnyfhNYeWqXg4kQ_LmMES4O4lCz3sHygG5KltL3PCccrrGkSi6fY8EXCOy2r-xnXTTgEEbnAeSpaLjGDx0FOI3X0AhyVZbo3ouiFr91CsdezThCxUGjRlXKMU7q2QEMDcZN_k0uKHZk/s1600/november+2011+015.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgocnyfhNYeWqXg4kQ_LmMES4O4lCz3sHygG5KltL3PCccrrGkSi6fY8EXCOy2r-xnXTTgEEbnAeSpaLjGDx0FOI3X0AhyVZbo3ouiFr91CsdezThCxUGjRlXKMU7q2QEMDcZN_k0uKHZk/s320/november+2011+015.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Jenny og jeg lagde flotte muffins med sjokoladebiter i.</span><br />
<div align="right"><span style="font-size: small;">Det er fint å ha noe godt å kose seg med når vi er i Teigen sammen.</span></div></td></tr>
</tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMUIKbNxXEfR6bHQlNwAw7Magt9HzF_FCE3idduMJ-fDxTIpcBCNvPgor8ec9d_VMEzMV_KkBgu58hH30c7WJHi9RxZNaXM5oPyl1PX4KKgUQq3eA_dn5B4bouDJqMIV0hOLX-E4Tw4y4/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMUIKbNxXEfR6bHQlNwAw7Magt9HzF_FCE3idduMJ-fDxTIpcBCNvPgor8ec9d_VMEzMV_KkBgu58hH30c7WJHi9RxZNaXM5oPyl1PX4KKgUQq3eA_dn5B4bouDJqMIV0hOLX-E4Tw4y4/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: left;">Dette fine garnet fikk jeg fikk jeg av de to amerikanske Ravelrydamene som var på besøk her i sommer.</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;">Jeg har strikket ganske mange småting av det nøstet, som heter Rainbow. Jeg kjøpte et sort nøste i tillegg.</div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMUIKbNxXEfR6bHQlNwAw7Magt9HzF_FCE3idduMJ-fDxTIpcBCNvPgor8ec9d_VMEzMV_KkBgu58hH30c7WJHi9RxZNaXM5oPyl1PX4KKgUQq3eA_dn5B4bouDJqMIV0hOLX-E4Tw4y4/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMUIKbNxXEfR6bHQlNwAw7Magt9HzF_FCE3idduMJ-fDxTIpcBCNvPgor8ec9d_VMEzMV_KkBgu58hH30c7WJHi9RxZNaXM5oPyl1PX4KKgUQq3eA_dn5B4bouDJqMIV0hOLX-E4Tw4y4/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMUIKbNxXEfR6bHQlNwAw7Magt9HzF_FCE3idduMJ-fDxTIpcBCNvPgor8ec9d_VMEzMV_KkBgu58hH30c7WJHi9RxZNaXM5oPyl1PX4KKgUQq3eA_dn5B4bouDJqMIV0hOLX-E4Tw4y4/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMUIKbNxXEfR6bHQlNwAw7Magt9HzF_FCE3idduMJ-fDxTIpcBCNvPgor8ec9d_VMEzMV_KkBgu58hH30c7WJHi9RxZNaXM5oPyl1PX4KKgUQq3eA_dn5B4bouDJqMIV0hOLX-E4Tw4y4/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><div style="text-align: left;"></div></a><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHioo101Bmd0_7oQmX9FoOv7u2JIaSUlxBMZwAp4aSe7ZQd8V-Q-YyUSHdO-IaTHnhI2VAwZ0NzPixZezb8Qxk49mSFlz0Tw5XSf55_5piz0tiIJo9NMyae7LXgiQN_qZxmK_mH4WQZps/s1600/november2+005.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHioo101Bmd0_7oQmX9FoOv7u2JIaSUlxBMZwAp4aSe7ZQd8V-Q-YyUSHdO-IaTHnhI2VAwZ0NzPixZezb8Qxk49mSFlz0Tw5XSf55_5piz0tiIJo9NMyae7LXgiQN_qZxmK_mH4WQZps/s320/november2+005.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
<br />
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: right;"></div><div style="text-align: right;"><table align="right" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUxtzMu9WLzw5fk-ZAZ82kyfzLOdJv8ob3uqK3a7tXuTZZxu0lOxlsOtCEBWC1QO5wW4T5h0IW9qk3-MUw_inByWE1nKnUDqzhSR8J48zazDVKDdIZLzFEQMz2joTcLF5PJtmAxfZOryE/s1600/november+2011+021.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUxtzMu9WLzw5fk-ZAZ82kyfzLOdJv8ob3uqK3a7tXuTZZxu0lOxlsOtCEBWC1QO5wW4T5h0IW9qk3-MUw_inByWE1nKnUDqzhSR8J48zazDVKDdIZLzFEQMz2joTcLF5PJtmAxfZOryE/s320/november+2011+021.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">De to halsene er strikket av Kaunigarnet. </span><br />
<span style="font-size: small;">Så ble de vasket på finvask i 40 grader. De ble veldig tykke og gode. </span></td></tr>
</tbody></table></div><div style="text-align: right;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQI1APjVTZQmxo3dgP4rDXx79OR8BNBailgLRj4YSQX5C28YBIDVUQC7Sjzx2hpM7o4s8GssylH1gXrPQIeNBbPTdhqR1cPTWMMGzctjViwGIn134ftKCMWlgbqwJ9nmBHy0u756yIPSA/s1600/november2+007.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQI1APjVTZQmxo3dgP4rDXx79OR8BNBailgLRj4YSQX5C28YBIDVUQC7Sjzx2hpM7o4s8GssylH1gXrPQIeNBbPTdhqR1cPTWMMGzctjViwGIn134ftKCMWlgbqwJ9nmBHy0u756yIPSA/s320/november2+007.JPG" width="320" /></a></div>Disse vottene heter Oliven og står i <em>Vottar og vantar</em> <br />
av Annemor Sundbø. Garnet er Silja fra Gjestal, strikket med pinner 3,0 på vrangborden og 3,5 på resten. Vottene passer akkurat til Reidar. Jeg skal strikke ei lue også.glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-33139096196787520342011-11-26T23:31:00.001+01:002011-11-26T23:33:15.374+01:00På tide å ta seg sammen<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdrAzVhBfLwNcGNFaKR1YgPwjUhStDnTTFR92CWMGG3IcGNJRNsIQpQHcBC8qpoo9nDX4WsMtfVndFUtu6HoP3JNFDgubtyfarSl15pCfHUhMAiPJyWX6lxwCxK19f3QXPeaasGiofFDY/s1600/november+2011+007.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdrAzVhBfLwNcGNFaKR1YgPwjUhStDnTTFR92CWMGG3IcGNJRNsIQpQHcBC8qpoo9nDX4WsMtfVndFUtu6HoP3JNFDgubtyfarSl15pCfHUhMAiPJyWX6lxwCxK19f3QXPeaasGiofFDY/s320/november+2011+007.JPG" width="320" /></a></div>
Denne høsten har vært travel, tåkete og problematisk. Men nå er det på tide å komme seg ut av grøten og inn til alle bloggvennene igjen.<br />
<br />
Disse sokkene heter <em>Cabin Log Socks.</em> De er ganske vanlige, jeg har sett både sokkene og oppskriften mange ganger. Garnet fikk jeg av Ravelrydamene fra USA, og det rakk akkurat til et par sokker str. 36 til Jenny og et par uten skaft til meg selv. Oppskriften står i en av mine favorittbøker:<br />
<em>Handknits Holidays </em>av Melanie Falick.<br />
<br />
<table id="swfMainBody">
<tbody>
<tr>
<td><table class="bodyText" style="table-layout: fixed;">
<tbody>
<tr>
<td width="90"><img alt="Handknit Holidays: Knitting Year-Round for Christmas, Hanukkah, and Winter Solstice by Melanie Falick" border="0" height="75" src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51TAX2HJM4L._SL500_SS75_SS75_.jpg" width="75" /></td><><><><a href="http://www.blogger.com/goog_709041276">
</a></><td valign="top"><a href="http://www.blogger.com/"><span class="productTitle"><span class="productTitle">Handknit
Holidays: Knitting Year-Round for Christmas, Hanukkah, and Winter
Solstice</span> <span class="byLine">by Melanie Falick</span></span>
</a><br />
<div class="permalink" style="width: 350px !important; word-wrap: break-word;">
<strong>Permalink:</strong> http://amzn.com/B0023RSZZK</div>
</td></tr>
</tbody><><><><span id="goog_709041275"></span></></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizHmG9cRlfhIzy8dada1P5L8W1a9XPKPIVndd-oQ3l9GSwgzd4QEampzU5ebllIGR7Basj3BollNJmRZk48oSJ6nZ8ulNmXLBPlDb75r6LEnDyP88wumCy3kuekRhNlDATtOiDipTkvN4/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+021.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizHmG9cRlfhIzy8dada1P5L8W1a9XPKPIVndd-oQ3l9GSwgzd4QEampzU5ebllIGR7Basj3BollNJmRZk48oSJ6nZ8ulNmXLBPlDb75r6LEnDyP88wumCy3kuekRhNlDATtOiDipTkvN4/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+021.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Garnbunten ser så frodig og innbydende ut, så jeg trodde at det var flere meter garn enn det var.<br />
<span id="goog_709041282"></span><a href="http://www.blogger.com/goog_709041281"><span style="color: black;">Cascade
Yarns Heritage 150 Paints</span></a><span id="goog_709041279"></span><a href="http://www.blogger.com/"></a><span id="goog_709041280"></span><span id="goog_709041277"></span><span id="goog_709041278"></span><br />
Jeg brukte pinner nr. 3,0.<br />
<br />
<em>I got this yarn from my Ravelry friends from USA. I knit one pair of Log Cabin Socks for my granddaughter Jenny, and one pair of foots (no ribbing) for me.</em><br />
<br />
<em>The book is one of my favorites. It has so many different patterns in it, you can find a lot of nice things to knit. Afterwards you can give them away for Christmas!</em><br />
<span id="goog_709041283"></span>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-87792253803560647392011-09-19T00:29:00.112+02:002011-09-20T21:30:11.657+02:00Søndag 18. september 2011<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><strong>The summer is over. </strong>The leaves are falling, brown and yellow. The landscape looks tired. And wet. It has been raining all summer. But even now I am waiting for sunshine and warmer days. In the meantime, I have to plan what to do when the winter comes.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoo67vIcPAFEqbhRGge6GIzmrrWPKja6KQZ8wcKe4-pQaYdMfVm0dNxnoJwpDjfZIDaKyFcyGTWNV-p0Y2OsPYDFAj9STLZdCWkoHZAAdVVUobAqp-gloe8TSmC84xgyroPaJlAlyFxeE/s1600/mai+2011+007.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="476" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoo67vIcPAFEqbhRGge6GIzmrrWPKja6KQZ8wcKe4-pQaYdMfVm0dNxnoJwpDjfZIDaKyFcyGTWNV-p0Y2OsPYDFAj9STLZdCWkoHZAAdVVUobAqp-gloe8TSmC84xgyroPaJlAlyFxeE/s640/mai+2011+007.JPG" width="640" /></a></div>
<b>Sommeren er definitivt over</b>. Bladene faller fra løvtrærne, brune og gule, landskapet ser stivt og slitent ut. Fremdeles går jeg og venter på sommeren. Siden det regnet og regnet, trodde jeg at det kanskje skulle bli en fin høst, det er nok fler enn meg som trenger litt lys og sol. Portugal, Portugal, jeg skulle så gjerne ha reist dit nå, det er den beste løsningen for meg. I steden er jeg her og venter på vinteren og forbereder den så godt jeg kan.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLWcMeYhHqHorawuJg9FPWKVO21qOcbgiG1NY-9RdFol_1pNG6BMZn_Wc5LD3Z489jcSEUR9lKnqLTwjlcnKx_sKGgRgZcLu_w_u9RFhW60tQErHTS2W2-IIUlW1ebCpXkTrKiYi2znwU/s1600/august2+001.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLWcMeYhHqHorawuJg9FPWKVO21qOcbgiG1NY-9RdFol_1pNG6BMZn_Wc5LD3Z489jcSEUR9lKnqLTwjlcnKx_sKGgRgZcLu_w_u9RFhW60tQErHTS2W2-IIUlW1ebCpXkTrKiYi2znwU/s320/august2+001.JPG" width="320" /></a><em></em><br />
<br />
OG der forsvant hele innlegget! Bloggers redigeringsprogram funker ikke for meg. Nå har jeg holdt på i mange timer for å legge til engelske tekster til det jeg skrev på norsk på søndag. I steden forsvant alt sammen, og sånn får det være! Er det bare meg som har detter problemet?glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-56961511918721010762011-09-12T23:02:00.000+02:002011-09-12T23:02:28.634+02:00I sommer fikk vi besøk av Ravelryvenner fra USA!<strong>Ravelry friends from US have visited us this summer!</strong><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><div align="left"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp8xgbYtK9pTWDIZWVLDZcbA-V9AASbU7kSju5_qgauxnO_2OmfXgfykRdzWHOU7AzEdmP3kDlZglY3cb2-xGqr-C0ikcA4AHkDepJvYV7tJp6wxG0-hKyUjlp-Rn4dgH5hIXcbMoY4_o/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+025.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp8xgbYtK9pTWDIZWVLDZcbA-V9AASbU7kSju5_qgauxnO_2OmfXgfykRdzWHOU7AzEdmP3kDlZglY3cb2-xGqr-C0ikcA4AHkDepJvYV7tJp6wxG0-hKyUjlp-Rn4dgH5hIXcbMoY4_o/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+025.JPG" width="320" /></a></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="left"><span style="font-size: small;">Når venner kommer langveis fra på besøk, har de gjerne med seg gaver. Her en en morsom liten veske med firkantede strømpepinner og flere vakre garnnøster.</span></div></td></tr>
</tbody></table><div align="left"></div><div style="text-align: left;"></div></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="left"><span style="font-size: small;">De to damene skulle på en rundreise i Sør-Norge. </span></div><div align="left"><span style="font-size: small;"> </span></div></td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: left;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVU1IC1ByUTHcEb_HQYTBkprVo3DO0R6MJiAYqFSerscPNmXI2ZxjHVj_-I5ULGAi5icvGRr-c-T5dq4DGEHJIUYD8dWUCzL0sKOopL3vS33QLRVsbOKEyOo73cj7HQ0EBmEfw8ruJqz8/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVU1IC1ByUTHcEb_HQYTBkprVo3DO0R6MJiAYqFSerscPNmXI2ZxjHVj_-I5ULGAi5icvGRr-c-T5dq4DGEHJIUYD8dWUCzL0sKOopL3vS33QLRVsbOKEyOo73cj7HQ0EBmEfw8ruJqz8/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+020.JPG" width="320" /></a></div>Da de skrev at de skulle dra med båt fra Flåm til Gudvangen, svarte jeg at det var i nærheten av der jeg bor, så de måtte komme til Luster. På den måten gikk det til at Carolyn og Laura kom til Kroken og overnattet hos oss i to netter.<br />
<br />
<em>They wrote that they should go by boat from Flåm to Gudvangen. I wrote back that they could change their plan and come visit us. So Carolyn and Laura stayed with us in Kroken for two days. We talked about knitting of course, and we went to the famous stave churh, Urnes, and they had their guided tour there.</em><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtjP2mrxc7vDQrREpIscbIg-i2DxkQ0Ea7MOtc0yscLLMI-z-ojWbxY1eqKsjHX0apgv7ZRbN4JYyXj5bA9UiOZvLMRUP6glhI5X7j352gf-vxMVFNedSVDP01q1paywIlyg7WIfgmeCE/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+021.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtjP2mrxc7vDQrREpIscbIg-i2DxkQ0Ea7MOtc0yscLLMI-z-ojWbxY1eqKsjHX0apgv7ZRbN4JYyXj5bA9UiOZvLMRUP6glhI5X7j352gf-vxMVFNedSVDP01q1paywIlyg7WIfgmeCE/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+021.JPG" width="320" /></a></div><em>This yarn, Cascade Yarn Haritage 150 Paints is the name of this yarn. I have started to knit Log Cabin Socks by Anne Woodbury, from Marjorie Falick's wonderful book</em> Handknit Holidays<em>.</em><br />
<br />
Dette garnet har jeg begynt å strikke sokker av. Jenny skal få dem. Sokkene er Log Cabin Socks som jeg også har strikket før. Jeg synes de er morsomme med flettene som flytter seg nedover sokken. De har god passform, og det tenker jeg kan passe på Jennys slanke bein.<br />
<br />
<br />
Laura, EntwinedKnitter på Ravelry, er forfatter av boka <br />
Twined Knitting, som jeg har fått av henne før.<br />
<a href="http://www.amazon.com/New-Twists-Twined-Knitting-Traditional/dp/1564778703/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1315859196&sr=8-1"><img alt="Product Details" class="productImage" height="200" src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51GVZichqBL._SL160_PIsitb-sticker-arrow-dp,TopRight,12,-18_SH30_OU01_AA115_.jpg" width="200" /></a><br />
<a href="http://www.amazon.com/">www.amazon.com</a> <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0TJwU73UnSSWLZr2PoXjIbFF001BY7QaqOSvpTlhxXdYn6zd9o7aNX1rDUyfnzoXgpCHICpaJya5U73PWgtIf-eHzg4IxvBYC3SscaM4pAPa7Xl0s7PzQGgNDt_gmeaC1n9Dq-lSbGHs/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+022.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0TJwU73UnSSWLZr2PoXjIbFF001BY7QaqOSvpTlhxXdYn6zd9o7aNX1rDUyfnzoXgpCHICpaJya5U73PWgtIf-eHzg4IxvBYC3SscaM4pAPa7Xl0s7PzQGgNDt_gmeaC1n9Dq-lSbGHs/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+022.JPG" width="320" /></a></div>Dette garnet fra kollage heter Riveting og er satt sammen av 95 % bomull og 5 annet. Garnet er denimblått og deilig å ta på.<br />
<br />
<br />
<em>This yarn from kollage is called Riveting and is</em><br />
<em>95% Cotton, 5% Other. The color is denim blue and very soft to handle.</em><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQry9JJPBV30ch46t5Ehf71mZWKN8UOYmWS9YiHeyCkAthIDW0NYwVCGzBHNpF0-UbRStxeh43sdLucdSmqNsgmqOgAsX1BnZXF4MqCLRjTEvm48TBgXqBR_1dmdGfO35pz9d8DTE8uvo/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+023.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQry9JJPBV30ch46t5Ehf71mZWKN8UOYmWS9YiHeyCkAthIDW0NYwVCGzBHNpF0-UbRStxeh43sdLucdSmqNsgmqOgAsX1BnZXF4MqCLRjTEvm48TBgXqBR_1dmdGfO35pz9d8DTE8uvo/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+023.JPG" width="320" /></a></div>Her er de firkantede strømpepinnene, nr. 4,0 mm. De har jeg ikke prøvd ennå, for inntil nå har jeg holdt på med pinner nr. 3,0. De ser interessant ut, så jeg gleder meg til å prøve dem.<br />
<br />
<em>Here are the four sided dpn's, size 4,0. They are interesting looking, but I have not tried them yet.</em><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibPJQhTF4xJt5uZOW7C60lAL6PdU18fJtpjrO3q96LGNVKAx3ZdgSRtpfIvoeLD6VwXwZ6_Kw0G5sBlR0CGOAY8XRarun5cbfba1ZBcs0I0ix43EScy-wbXIGqbtQZbSjaaNdBmJB0zOM/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+024.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibPJQhTF4xJt5uZOW7C60lAL6PdU18fJtpjrO3q96LGNVKAx3ZdgSRtpfIvoeLD6VwXwZ6_Kw0G5sBlR0CGOAY8XRarun5cbfba1ZBcs0I0ix43EScy-wbXIGqbtQZbSjaaNdBmJB0zOM/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+024.JPG" width="320" /></a></div><em> Here is Laura's bag, she has a work shop where she makes bags of strong bands. The bag is open, so you can bring all your knitting gears when you are leaving home.</em><br />
<br />
Dette er veska som Laura har laget av belteband. Hun bruker ulike bånd som er sterke og lager vesker av dem. Jeg synes veska er veldig skikkelig laget og er veldig glad for den.<br />
<br />
<strong></strong><br />
<br />
<strong>Til dere strikkere som ennå ikke har funnet en plass i Rivalry:</strong> <br />
Dere vet ikke hva dere går glipp av. Nettstedet har mer enn 1 million brukere over hele verden. Dem kan du kommunisere med, bli venner med og kanskje treffe. De viser deg hva de har strikket, du vier fram det du har strikket. Oppskrifter utveksles gratis, eller for en ganske liten sum penger. Noen blir engstelige fordi de må skrive engelsk. Til det må jeg si: Vi som er norske har ganske gode engelskkunnskaper. Og når du skriver noen linjer til en venn i Kina eller på Galapagos er det ikke så farlig om du skriver en feil eller to. Jeg merker godt at jeg er blitt flinkere i engelsk etter at jeg begynte å kommunisere på Ravelry.glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-14806176370484959592011-09-11T16:00:00.001+02:002011-09-12T21:42:37.070+02:00Søndag 11. september 2011Jeg må ta meg sammen nå og begynne å skrive litt på bloggen her hver søndag som jeg gjorde før. Det er en historisk dato i dag. 10 år siden Twin Towers.<br />
Men jeg er så gammel at jeg husker 11. september for 37 år siden: Kuppet i Chile i 1974. For meg har datoen hvert en minnedag i nesten 40 år. Kuppet i Chile førte til at det kom mange chilenske flyktninger til Norge, og vi fikk venner blant dem. De aller fleste har (heldigvis for dem) reist hjem igjen.<br />
Jeg sitter her i fredelige Kroken, alene hjemme med alt som skal skrives og strikkes. Og ryddes opp etter 10 dager i Oslo.<br />
<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXy1p_c5ZkkEC2nPdpGfu0YCgmYZstBo3KyKIruXOLg1m4-iEejdiOTqaQg40xkOo7SxRUl3mWsGLdHpm1SMWiKHdme3pVqdwcoEOH9qY7drNhcaH-H68F-u5AEk1zi7SZ_z29l81Qm5A/s1600/Fleur+003.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXy1p_c5ZkkEC2nPdpGfu0YCgmYZstBo3KyKIruXOLg1m4-iEejdiOTqaQg40xkOo7SxRUl3mWsGLdHpm1SMWiKHdme3pVqdwcoEOH9qY7drNhcaH-H68F-u5AEk1zi7SZ_z29l81Qm5A/s320/Fleur+003.JPG" width="320" /></a>Skrivingen tar jeg fri for i dag. Vaskemaskinen har gått en runde, og siden tørketrommelen er i stykker, og det regner ute, har jeg satt tørkestativet på kjøkkenet. Men det nyvaskede tøyet er i maskinen. Strikkingen er mye koseligere.<br />
<br />Denne lille blomsten er mitt grandtantebarn. <br />
<br /><br />
<br />Henne har jeg nesten strikket en kjole til. Egentlig skulle kjolen ha blitt dåpsgaven, men jeg syntes ikke at overdelen og kragen på den ble så fin som det så ut på mønsteret. Så hun må jeg nok strikke noe annet til. Det er ennå tid til hennes første fødselsdag.<br />
<br />Jeg strikket kjolen helt ferdig, men jeg rakk opp livet. Selv om jeg strikket det en gan til, ble det ikke noe fint. Så der ligger det. I stashet.<br />
<br /><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit6U2-EXWKjvlJBrW6b79W6-iqnUUGIlUU63RT28Fk6YtQA1QGHUrHWPIElKiSyznX0mx1BxrrrkR7bxZDcZCkX_LaNjoHyPLYUed9VOXt8qKjM3A2kQm1-ivjp6XKfGRObPccaPjdrZ0/s1600/161av164+151.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit6U2-EXWKjvlJBrW6b79W6-iqnUUGIlUU63RT28Fk6YtQA1QGHUrHWPIElKiSyznX0mx1BxrrrkR7bxZDcZCkX_LaNjoHyPLYUed9VOXt8qKjM3A2kQm1-ivjp6XKfGRObPccaPjdrZ0/s320/161av164+151.JPG" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin1bGqPI2hyskIekvjJmmnly20UNcFUxPgugRTceilNhmP_WSODHJD2rs4m18YIUbb56YabpBOTN5dIRBNysWPm8tjgdrBZQvlJ4kHPJPQZ09K6eFg5iZW1-32t2yaGeYeIr_2jy_Ih2Q/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+040.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin1bGqPI2hyskIekvjJmmnly20UNcFUxPgugRTceilNhmP_WSODHJD2rs4m18YIUbb56YabpBOTN5dIRBNysWPm8tjgdrBZQvlJ4kHPJPQZ09K6eFg5iZW1-32t2yaGeYeIr_2jy_Ih2Q/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+040.JPG" width="320" /></a></div>
Her er det yngste barnebarnet. Hun er en elskelig liten person med masse humor og mange filosofiske spørsmål. Om sommeren pleier hun og storesøsteren å være hos oss i ca to uker, og det gleder vi oss til hele vinteren. <br />
Da det var pinseferie fløy hun alene fra Oslo til Sogn for første gang. "Så du noe, da?" spurte vi. "Ja, jeg så mange høye fjell. Så bodde det mennesker mellom dem!" Er det noen bedre måte å beskrive landet vårt på?<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu232O2nDChJkaX4XrGqGMlHwwBiJSfFcC4XIHljPbLoKWJJNuFXk_aPImhLjBvxUx8ilFZvBbDvtoddFFolzDMq3nEm278ltHzGhiskH_HOPjh80DeMRrvFVzXuswsYF3xORpJ_SM1UM/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+044.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu232O2nDChJkaX4XrGqGMlHwwBiJSfFcC4XIHljPbLoKWJJNuFXk_aPImhLjBvxUx8ilFZvBbDvtoddFFolzDMq3nEm278ltHzGhiskH_HOPjh80DeMRrvFVzXuswsYF3xORpJ_SM1UM/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+044.JPG" width="242" /></a></div>
<br />
Hun er en luring, akkurat som storesøstera, klatre, henge, klyve, svinge seg i turnstativer, tørkestativer og trær. "Se på meg! Se på meg!" <br />
Her er hun opp i en alm utafor huset vårt. Ser blid og fornøyd ut, ikke sant. Det varte ikke så lenge, for bestemor måtte hente stige så hun kunne komme ned igjen.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOhMepme7QneQMqnf6ILWAb3GGTmI6P7y9fd51MtynGX87OQGfPpnKZHoIdid2XkvLheeCzGAsVnkN6RAqE7R8PvqnuCdvVz-5NgU6GKh3lu0IgXl3ohaElQOWpUAsRPtId6k1jNEkxg/s1600/masse+ting+fra+HP+fotoapp+045.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOhMepme7QneQMqnf6ILWAb3GGTmI6P7y9fd51MtynGX87OQGfPpnKZHoIdid2XkvLheeCzGAsVnkN6RAqE7R8PvqnuCdvVz-5NgU6GKh3lu0IgXl3ohaElQOWpUAsRPtId6k1jNEkxg/s320/masse+ting+fra+HP+fotoapp+045.JPG" width="320" /></a></div>
Her sitter de begge to. Det er bursdagen til den yngste, hun pleier å feire den hos oss. den er så fint plassert et par uker uti ferien, da er de som regel her.<br />
Kaka og brusen venter, jentene venter, de venter på at naboene skulle komme på besøk og spise kake sammen med oss. <br />
Middagen hadde bursdagsbarnet bestemt: Fiskegrateng! Nam nam.glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-26390703441577074792011-09-04T01:23:00.082+02:002011-09-04T02:16:17.424+02:00Nye hjelpemidler<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg6gpDLDj65spr5-YS_KwaKgip5Ishteu4MR27hTG32az7UDhIg7gqvWR77A2fw6Cs0u6JnE5NqxAZics9a52Pb8-I_nMYhkQsSrjSYhj7oL7TUfOCV-_QTVCen8LOusQSIDDNk6FoaBI/s1600/april+2011+009.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black;"> </span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; color: black; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZiL-IdACoMJS3u37EaFJkZ5WJ_FdmLAmfEv454jkxjLGlFFQ05Mn2-ZRPcWFIMD3nZBDygVOz-HPVuGiCiP4O-8Hz_WfUUPdY_A3WhnS8OAFWlcXB3yrP432mXyscuW_pH_MZQOtB_g4/s1600/april+2011+010.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<span style="color: black;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Ubg0qGrRkZv53fzmPUDXALHSNw8AShYKE3vu0PQQPGJVfRdi76mg4pQKgD4weiIRGH0fD6CG2MJsWWqpArPqSzhyphenhyphenddYsrFIAB_s4IVvy3CttBlTdwY0dtT0z-lUNlZVs-7MXp6VOmGk/s1600/april+2011+011.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Ubg0qGrRkZv53fzmPUDXALHSNw8AShYKE3vu0PQQPGJVfRdi76mg4pQKgD4weiIRGH0fD6CG2MJsWWqpArPqSzhyphenhyphenddYsrFIAB_s4IVvy3CttBlTdwY0dtT0z-lUNlZVs-7MXp6VOmGk/s320/april+2011+011.JPG" width="320" /></a><i>I am knitting almost every day, so the need of practical remedies are great. The first I bought was a swift to wind up all the yarn in. Some of the skeins are more than 200 grams and that can be a lot of meters to wind. The last summer I bought a lot of Evilla Longad om for half price, and then the swift was sparing my arms and hands, giving me nice balls of yarn. I am making plans for Cristmas presents, the time goes fast to Christmas now! </i></span><br />
<br />
<span style="color: black;">S</span>iden jeg stadig driver og strikker, synes jeg at jeg kunne spandere på
meg en garnvinne. Det var lurt, for jeg har mange bunter med garn som
det er slitsomt å nøste med hendene.<br />
Jeg kjøpte vinnen hos Hillesund, der Hifagarnet kommer fra, og det tok ikke mange dagene før den kom i posten.<br />
<br />
I sommer var det salg på Evilla Longad 8/2 i Øvre Årdal, og siden det var 50 % avslag, handla jeg for over 500 kr , og det ble en del garn. Det er mange lekre fargesammensetninge, og noen av buntene var det 200 g i. Nøstet ble ganske hardt, så jeg regner med at det blir fint å strikke av . Det er ikke helt bestemt hva jeg skal strikke av det, men det blir nok en del julegaver. Det går fort til jul.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhONMq4_PGNiLyOBzMSjIiS7unuMjyw3qbBkaauig8cbA8hs2zZxjOlFhcOjzJSKL9FCsSgELV4diyHP4urYoqiHWkQGL7l2iKBgW4OyHtn6_Ce3m-9tGBm7te3rfCdKaUeiisgRUcjlvE/s1600/april+2011+010.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhONMq4_PGNiLyOBzMSjIiS7unuMjyw3qbBkaauig8cbA8hs2zZxjOlFhcOjzJSKL9FCsSgELV4diyHP4urYoqiHWkQGL7l2iKBgW4OyHtn6_Ce3m-9tGBm7te3rfCdKaUeiisgRUcjlvE/s320/april+2011+010.JPG" width="320" /></a></div>
Fra min snille Ravelryvenninne Randi i Texas fikk jeg en dag denne mappa i posten, Den er til å legge inn mønsteret under magneter, slik at du kan strikke omgang for omgang med den lengstemagneten som linjal.<br />
<br />
<i>My nice Ravelry friend Randi in Texas sent me this handy +++ to put the pattern into and save it with practical magnets. You can follow the pattern row after row using the longest magnet as a liner.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKRfX4iu3daikwabJfmABteQUHWmJPiimB8xnlXFG2FEz3Hw1oyIUi_5zIRT17C4Nb0MGL58ak5KrDtyUcJl7vFeBRU_P31tXB0VZMWCPnLPubM91a6VSk67qQI2zbdDFjjy6JyZ1RfWc/s1600/april+2011+009.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKRfX4iu3daikwabJfmABteQUHWmJPiimB8xnlXFG2FEz3Hw1oyIUi_5zIRT17C4Nb0MGL58ak5KrDtyUcJl7vFeBRU_P31tXB0VZMWCPnLPubM91a6VSk67qQI2zbdDFjjy6JyZ1RfWc/s320/april+2011+009.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Her kan du se at mønsteret til votter med Værnesrosa ligger fast i mappa. Veldig praktisk og oversiktlig.<br />
<br />
<i>The patterns mittens with Værnesrosa is put into the </i><br />
<i> +++ and the magnet keep it in place. Very practical and easy to follow the pattern.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT5MWk6Qjwf2EizQ8eYsfVU7Locn_2wrxWFg7LIElTL6oI-9EgYXTznU4ppjVi_thEmPRaBhQ5cYHdRVWpQoNFYaxbSjRpXsxiIjOxoyJiHT97PVDxutQEOCNAh6lQwvFv8LKDiXKz0s4/s1600/april+2011+012.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT5MWk6Qjwf2EizQ8eYsfVU7Locn_2wrxWFg7LIElTL6oI-9EgYXTznU4ppjVi_thEmPRaBhQ5cYHdRVWpQoNFYaxbSjRpXsxiIjOxoyJiHT97PVDxutQEOCNAh6lQwvFv8LKDiXKz0s4/s320/april+2011+012.JPG" width="320" /></a></div>
<i>This box was bought in the airport of Oslo. It was full of chocolate, but I saw immediately that it was practical to put needles, tape measure, scissors etc into, after I had washed away the paper outside.</i><br />
<br />
Denne boksen kjøpte jeg på Gardermoen, da var den full av godteri. Jeg så at den var praktisk til å ha strikkepinner og andre hjelpemidler for strikking i. Papiret utenpå vasket jeg av, og boksen står på golvet ved siden av sofaen hvor jeg pleier å sitte å strikke.<br />
<br />
<i>Now I have a lot of yarn to choose from, but I cannot tell you exactly what may plans are. </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6oQHVwP6IdH1AGxrrv6U678LIlZJ5zhw6PQy87ifhfDKPYk_g48WGqKy8IGdleFDk4EZp9AuC1Hn8NfcFgAurHIlTcsAwn7Wjv6YHwRuIjRyVkzhtmU8jbssuVsMIzJRSL4mUch60qyU/s1600/april+2011+011.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6oQHVwP6IdH1AGxrrv6U678LIlZJ5zhw6PQy87ifhfDKPYk_g48WGqKy8IGdleFDk4EZp9AuC1Hn8NfcFgAurHIlTcsAwn7Wjv6YHwRuIjRyVkzhtmU8jbssuVsMIzJRSL4mUch60qyU/s1600/april+2011+011.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<br />glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-5867122823402635842011-08-26T18:36:00.002+02:002011-08-26T18:39:10.015+02:00Varmekilder kommer ut i ny utgave og i USA!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFKb4skrWCqI1p5rt9dWaOdNLccSryqZZj9JKE1-C4x-gPZLFtTx2Lx1ccb54aNuw_zkrdz_msfIsYef2WusSlw6AZdZpCx7wapLJjWeuDdQeURvFbv7ga3KTvojtBlDEVuHd41Pin8YA/s1600/august2+008.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFKb4skrWCqI1p5rt9dWaOdNLccSryqZZj9JKE1-C4x-gPZLFtTx2Lx1ccb54aNuw_zkrdz_msfIsYef2WusSlw6AZdZpCx7wapLJjWeuDdQeURvFbv7ga3KTvojtBlDEVuHd41Pin8YA/s320/august2+008.JPG" width="320" /></a></div><b>Varmekilder i ny utgave</b><br />
Etter 6 opplag har strikkeboka mi kommet i 2. utgave. Dere som ikke har kjøpt den ennå kan bare glede dere, for nå er prisen bare 99 kroner, ikke 248! Da jeg fikk boka (til venstre på bildet) i posten, så jeg på den og tenkte: "Så rart det er jo bilde av boka mi på denne boka." Som gammel forlagsredaktør vet jeg at dersom boka skal komme i nytt opplag, må den ha nytt omslag. Men det tenkte jeg ikke på.<br />
Inni er boka akkurat den samme som før. Forlaget har bestemt seg for at de gamle hobbybøkene ikke skal bli borte fra markedet, men bli "billigbøker". Det tror jeg de gjør lurt i. Det er fremdeles mange som spør etter dem.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQFkZpzJx1qtSCmFv6mre3w6FtV7zDt64r05Ig5bRYc1sVqEBKcJYSSC9CH1zm9KhOcCWK4VBWzP6stfXwOSLY4JFQC19YQuazPFCHOFaN8YW7f9Xuz-Z8dTNHzQMumsWAzNXLcc9FMYo/s1600/august2+010.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQFkZpzJx1qtSCmFv6mre3w6FtV7zDt64r05Ig5bRYc1sVqEBKcJYSSC9CH1zm9KhOcCWK4VBWzP6stfXwOSLY4JFQC19YQuazPFCHOFaN8YW7f9Xuz-Z8dTNHzQMumsWAzNXLcc9FMYo/s320/august2+010.JPG" width="320" /></a></div><i>The happy news for me is that my knitting book will be translated and edited in USA! I cannot tell you how it will look, but you can surely prepare it as Christmas present for your knitting friends!</i><br />
<br />
Jeg er så glad, for jeg har sendt bøker til Ravelryvenner der i flere år, nå kan de få den på engelsk.glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-67839862397396573922011-06-24T20:56:00.014+02:002011-08-02T21:22:09.893+02:00En fantastisk dag!I slutten av juni 2011 fikk jeg besøk av EntwinedKnitter, det vil si Laura Farson, som jeg har blitt kjent med på Ravelry. Laura og hennes venninne Carolyn var hos oss i tre dager. Marianne som bor i Årdal, hadde snappet opp dette via blogg eller Ravelry, ville også komme. Da ble det samling av tre fra Ravelry som aldri hadde sett hverandre før.<br />
Marianne har lagt inn bilder på sin blogg. Du må bla deg bakover for å komme til En fantastisk dag:<br />
<br />
<br />
<a href="http://miranne.blogspot.com/">http://miranne.blogspot.com/</a><br />
<a href="http://miranne.blogspot.com/"><br />
</a><br />
<a href="http://miranne.blogspot.com/"><br />
</a>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-76269113440865772272011-05-27T21:04:00.026+02:002011-08-26T17:59:19.450+02:00Maikveld i Kroken<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGU9XA8NkOMMtSFJyKkpNt-RtqHWSSeD_kMWpyH3YYb-i0Z9ayq0nPJB_V0ehud-sl0k0uHhJ6ePMS6NGpK-C2hrAZDDs4FsErmCAM3Dfu6u0JKsFKpjGL9sGQPadJDKDZTPi9jIixT9c/s1600/maikveld+i+Kroken+001.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGU9XA8NkOMMtSFJyKkpNt-RtqHWSSeD_kMWpyH3YYb-i0Z9ayq0nPJB_V0ehud-sl0k0uHhJ6ePMS6NGpK-C2hrAZDDs4FsErmCAM3Dfu6u0JKsFKpjGL9sGQPadJDKDZTPi9jIixT9c/s320/maikveld+i+Kroken+001.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGU9XA8NkOMMtSFJyKkpNt-RtqHWSSeD_kMWpyH3YYb-i0Z9ayq0nPJB_V0ehud-sl0k0uHhJ6ePMS6NGpK-C2hrAZDDs4FsErmCAM3Dfu6u0JKsFKpjGL9sGQPadJDKDZTPi9jIixT9c/s1600/maikveld+i+Kroken+001.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsgQ0pOIPKjDewcFlwxcWeFNNOFKI6PKI3a08EiacBdKmY5BVYE9HTfe139Dt8yvnlPJMCH6n53YijtbO4alZdai1fS4jjDr7tNFJ0gU_mVYA7mxFrSmIaSR5vlO_bNKPkj73A04D20c0/s1600/maikveld+i+Kroken+002.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsgQ0pOIPKjDewcFlwxcWeFNNOFKI6PKI3a08EiacBdKmY5BVYE9HTfe139Dt8yvnlPJMCH6n53YijtbO4alZdai1fS4jjDr7tNFJ0gU_mVYA7mxFrSmIaSR5vlO_bNKPkj73A04D20c0/s320/maikveld+i+Kroken+002.JPG" style="cursor: move;" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGU9XA8NkOMMtSFJyKkpNt-RtqHWSSeD_kMWpyH3YYb-i0Z9ayq0nPJB_V0ehud-sl0k0uHhJ6ePMS6NGpK-C2hrAZDDs4FsErmCAM3Dfu6u0JKsFKpjGL9sGQPadJDKDZTPi9jIixT9c/s1600/maikveld+i+Kroken+001.JPG" imageanchor="1"></a></div><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdEE4Nb0XlhDhctXYgXnxJCv7aGgn4iERTVLBIEOKv1UWf1BJ8YhXllD4Z9abq6jGR_9sYXwFjcIpeLEE6Qqky-UYjynwV5j7ut7Gr0Psfn7JpI5hbNmxYfwb8wan2Q9iGQr-9YcNjaH8/s1600/maikveld+i+Kroken+004.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdEE4Nb0XlhDhctXYgXnxJCv7aGgn4iERTVLBIEOKv1UWf1BJ8YhXllD4Z9abq6jGR_9sYXwFjcIpeLEE6Qqky-UYjynwV5j7ut7Gr0Psfn7JpI5hbNmxYfwb8wan2Q9iGQr-9YcNjaH8/s1600/maikveld+i+Kroken+004.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a> Sola går ned på den andre sida av fjorden og skinner på Surnasetnosi. Sauene til naboen er midt i bildet. Klokka er ca 21, det er litt kjølig og stille vær. Praktfullt!<br />
<br />
<i>The sun goes down at the other side of the fiord but is shining on the mountain on our side long after. You can see my neighbors' sheep. It is 9 pm, a bit chilly and silent.</i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<i>Our apple tree is in full blossom. The apples are ripe in the autumn but not very good to eat. We use them for applecakes and jam.</i><br />
<br />
<br />
<br />
Det eneste epletreet vårt står i full blomst. Tenk om eplene hadde blitt like gode som disse blomstene er vakre!<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdEE4Nb0XlhDhctXYgXnxJCv7aGgn4iERTVLBIEOKv1UWf1BJ8YhXllD4Z9abq6jGR_9sYXwFjcIpeLEE6Qqky-UYjynwV5j7ut7Gr0Psfn7JpI5hbNmxYfwb8wan2Q9iGQr-9YcNjaH8/s1600/maikveld+i+Kroken+004.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdEE4Nb0XlhDhctXYgXnxJCv7aGgn4iERTVLBIEOKv1UWf1BJ8YhXllD4Z9abq6jGR_9sYXwFjcIpeLEE6Qqky-UYjynwV5j7ut7Gr0Psfn7JpI5hbNmxYfwb8wan2Q9iGQr-9YcNjaH8/s320/maikveld+i+Kroken+004.JPG" width="320" /></a><br />
Her er det ingen grønne fingre. Tulipaner og solgullhatt blomstrer fortsatt, så det er farger i denne gamle hagen. Snart vokser det opp stauder som har vokst her i årevis. Før vi kom.<br />
<i>No green fingers in our house. The colorful tulips are old, they are from the former owner. Later other flowers will grow up. They have lived here for years. Even if we have tried to plant new, the old flowers take all space.</i><br />
<i>For us this is the best time of the year! Soon the long warm summer will come!</i><br />
<br />
Dette er den beste tida på året. Nå har vi hele sommeren igjen!<br />
Sol, sol kom til meg!<br />
Regn, regn gå din vei! <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip4zOPDMTxVmJVFV4nLHJc-EZM2sMLoW_fU0xMzN38VstUoi_Gy8uyiDFZsvY6Q2oW2dALAHMiBuVlRGQz-hV2G0DftnYN5wYLXde2piTOkeex-gPtOODiwUdBu2ei5bcjn7vo2oiWEQs/s1600/maikveld+i+Kroken+003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">Det kom 25 til husflidslagets møte! 24 damer og en mann. Helt fullt på Fjordatunet. Supert!<br />
</a></div>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-35364553850704805882011-05-25T12:09:00.002+02:002011-05-27T21:11:49.172+02:00I morgen skjer det spennende ting på Fjordatunet i KrokenTorsdag har Luster husflidslag møte i Kroken. Da kommer det medlemmer fra hele kommunen til oss. Alle som vil er velkommen til Fjordatunet i Kroken torsdag klokka18!<br />
<br />
Vi flittige damene på Sørsida har tatt i bruk det fine, nye næringsbygget annenhver tirsdag, mest til strikking, men også andre aktiviteter, det vil dere se. Det har også vært noen nyttige mannfolk innom, og de er hjertelig velkommen, de også. Vi har ikke bilder av alle som har vært innom, men av dem vi har, får dere et inntrykk av hva vi holder på med.<br />
<br />
På det første møtet var vi bare tre, neste gang var vi 18! Frammøtet varierer, men vi er som regel 10-12 på hvert møte. Husleia er ikke så høy at vi ikke klarer oss med ca. 30 kroner gangen på hver, da har vi kaffe, te og kaker med.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYrSq1wnKq6jZoUkG4G4zD6TPJJe-VJBANSp8Vbp5y17Yv5BHXDYZtQEVnHhRlU7XcJ4MurtpC0tQfsPVv037SVFqNbP8LP2K-VmA29HKN3oIBE6elrSf2uso626SDLtf_jLa0aaDW5HY/s1600/april+2011+001.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYrSq1wnKq6jZoUkG4G4zD6TPJJe-VJBANSp8Vbp5y17Yv5BHXDYZtQEVnHhRlU7XcJ4MurtpC0tQfsPVv037SVFqNbP8LP2K-VmA29HKN3oIBE6elrSf2uso626SDLtf_jLa0aaDW5HY/s320/april+2011+001.JPG" width="320" /></a><br />
Maria er den flittigste av oss. Hun sitter ved et eget bord med symaskinen sin. Med den reparere hun barneklær og voksenklær, setter hemper i håndklær og snorer i dynetrekk. Alt dette som vi andre ikke gjør fordi det er så kjedelig, gjør hun mens hun prater og har det hyggelig sammen med oss andre.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4L5S-YRHWWrVvD4IfL0YX3u2WXoZjCUjaCTOXsCfo5FiqaCovbKf2MDBX1m1R4vFhmTUjIUrlDWjAWdLVrW0B163FeEr3gpx2uiDh5ikhowwOzHuTW3r2Ev98Fq2AbQ7H5wea016cVss/s1600/april+2011+002.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4L5S-YRHWWrVvD4IfL0YX3u2WXoZjCUjaCTOXsCfo5FiqaCovbKf2MDBX1m1R4vFhmTUjIUrlDWjAWdLVrW0B163FeEr3gpx2uiDh5ikhowwOzHuTW3r2Ev98Fq2AbQ7H5wea016cVss/s320/april+2011+002.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
Susanne og Svanhild strikker. Susanne er god når det gjelder å finne på strikkemønster sjøl, akkurat på dette bildet fester hun tråder på noe som en av døtrene hennes har strikket. Det er litt avslørende at en strikker ikke vil feste trådene sine sjøl, så hun får være anonym. Susanne har også godt teft når det gjelder å sy om gamle klær til noe nytt og fjongt. Dessuten har hun som oftest med ei kake.<br />
Svanhild har nettopp gjort ferdig et vakkert teppe i nydelige farger. <br />
Det var så flott at det nesten tok pusten fra oss andre.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfP3IFPG2IsiC4qAjYqpcGhvAf93FNkDvSvrafqKMrqyk4QvMDuTvNrYHMxYP0XpHY34uhLvdzu4dtGF0orE_NSlhhDvoLGsXRl1gdX68KnzQc2m7x52ej1_mu1d7lyFH6BhEm7IvfBJY/s1600/april+2011+003.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfP3IFPG2IsiC4qAjYqpcGhvAf93FNkDvSvrafqKMrqyk4QvMDuTvNrYHMxYP0XpHY34uhLvdzu4dtGF0orE_NSlhhDvoLGsXRl1gdX68KnzQc2m7x52ej1_mu1d7lyFH6BhEm7IvfBJY/s320/april+2011+003.JPG" width="239" /></a></div><br />
Valborg har hatt spinnekurs i vinter. Hun har med rokken og spinner mens hun skravler og kommer med gode ideer til andre.<br />
<br />
Hun kan alt med ull og garn, derfor skaffa hun seg flotte sauer i fjor, de er nå blitt over dobbelt så mange. Nå skal Valborg ha plantefargekurs, og det gleder mange seg til, det har jeg hørt.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Hvorfor det blir sånne lange glipper mellom bildene, må dere snakke med Blogger om. Det er veldig irriterende.)<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXVxgcveAG2NwrC5F4NDlNDKR2290eYhyuowvuqFzdVMzKQzrf923uEB2HRiLBvHUyKZGal97sf0LY7kcgLDqz0od5d9Ys8NMGjrMv8oG6uplfXBMl4Np6aLuhUOhKXURj7l8eLCI4r28/s1600/april+2011+004.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXVxgcveAG2NwrC5F4NDlNDKR2290eYhyuowvuqFzdVMzKQzrf923uEB2HRiLBvHUyKZGal97sf0LY7kcgLDqz0od5d9Ys8NMGjrMv8oG6uplfXBMl4Np6aLuhUOhKXURj7l8eLCI4r28/s320/april+2011+004.JPG" width="320" /></a></div><br />
Disse to er naboer. Amalie til venstre er båtbygger og bor i Annastova på Ornes. Hun er fra Danmark (det er forresten Susanne også), og første gangen hun kom, hadde hun med seg en kjempesvær tykk genser som hun nesten var ferdig med. Gjett om hun fikk oppmerksomhet.<br />
Synnøve og mannen eier Annastova som Amalie bor i. Synnøve er en racer til å bake, vi elsker kakene hennes, og hun er enda flinkere til å strikke. Hun strikker perfekt og når det er ferdig ser det helt profft ut. Henne kan vi lære mye av.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBI_m0Glx00K_BWjTUhiQBn4XjGmZU2JJz3CRYXmMRZH24A9rgQXhoxe4zZizXIIDicOzNJ9cck1u8Kk8tmmABLs7HF7w7EpZ7REC5MGkgrS7dPGkbXX8X4XhdRnQ8Kdex1gwzj-82bA4/s1600/april+2011+005.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBI_m0Glx00K_BWjTUhiQBn4XjGmZU2JJz3CRYXmMRZH24A9rgQXhoxe4zZizXIIDicOzNJ9cck1u8Kk8tmmABLs7HF7w7EpZ7REC5MGkgrS7dPGkbXX8X4XhdRnQ8Kdex1gwzj-82bA4/s320/april+2011+005.JPG" width="320" /></a></div><br />
Hvem som har bakt kaka, husker ikke jeg, men den var kjempegod, og det blir en pause i strikking, symaskindur og rokkesus i noen minutter mens den blir fortært. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8zhELCxj9uakRB_4j9PKzsR7rGAKshF98lqpYpmWe8EWELvBRuDRb_C5usr-fs_HFLFpoOycpkv61pzzga7HFHBZ1FRFmnWiVOHlz9t5xkLuLoHotVFm9Ah-uTa3XogFned5XvJqFSjc/s1600/april+2011+006.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8zhELCxj9uakRB_4j9PKzsR7rGAKshF98lqpYpmWe8EWELvBRuDRb_C5usr-fs_HFLFpoOycpkv61pzzga7HFHBZ1FRFmnWiVOHlz9t5xkLuLoHotVFm9Ah-uTa3XogFned5XvJqFSjc/s320/april+2011+006.JPG" width="320" /></a></div><br />
Og her er beviset på at vi også har mannfolk med. Rune jobber på båtbyggeriet og er nærmeste nabo til Fjordatunet. Han har reparert sneller for Valborg, og han er god til andre ting som må snekres, han synes nok at det er hyggelig å være sammen med oss unge og gamle damer. Det synes jo vi også!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLf1Z-Lv2rqzSZJsTeUQHbPe1F53Nkaj7qnT-3DCp_vymYrfrPy2hRGYlf4SBF3pN01mXSWsZbu630YvGfuKuTr5C8oKlbmz-kmK3JeIvbSz-kXhTtMa8ckjiuXsK1kf-d5JkiTeSNobQ/s1600/Englekoret+1.jpg+%2528800x595%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-28689845205136044112011-04-26T21:48:00.003+02:002011-04-26T21:56:10.756+02:00Hvem har ødelagt bloggen min?Noen har maltraktert bloggen min, jeg tror det er Google. Farger er endret, fontene er ikke de jeg vil ha. Dette ser ikke ut. Flaut å ha en sånn blogg!<br />Alle mine venner, hvor er dere blitt av?glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-3793410775140884522011-03-21T10:54:00.028+01:002011-05-09T20:54:16.401+02:00Enda ei mus, strikkebøker, votter ...<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgqpXAg2D_b7rnSFAN1ZiEecWQ7JCVsPxN54HLQCODQ2QSraxAKA3bbLcqF_me9RvYiMP40f0z4-_-zttd7gEwnAttcbEQlOpv8tQcBk48jQ9Ts-lONrcaOdbjzGGiICn22bJfbWtllRo/s1600/votter+i+mars+001.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5586496711005169762" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgqpXAg2D_b7rnSFAN1ZiEecWQ7JCVsPxN54HLQCODQ2QSraxAKA3bbLcqF_me9RvYiMP40f0z4-_-zttd7gEwnAttcbEQlOpv8tQcBk48jQ9Ts-lONrcaOdbjzGGiICn22bJfbWtllRo/s320/votter+i+mars+001.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a>Her er noen av strikkebøkene jeg har lest i det siste. Alette Bulls er litt gammeldags, men hun har en del mønster og noen gode råd. Men ingen trenger å stille seg i kø for å få tak i den boka. <br />
<br />
<span style="font-style: italic;">Den nye strikkeboken fra 1947</span> er kjempefin. Der er det både historiske tekster, strikkeveiledning og oppskrifter. Den har jeg brukt mye. <br />
Den er kjøpt på loppemarked for 50 kroner. Dessuten har jeg to av den. <br />
<br />
<span style="font-style: italic;">Strikking</span> av Vibeke Lind er fra 1982, der er det mye flott å finne. Det er verdt å betale noen kroner for den. <br />
I de to siste bøkene jeg har nevnt, er det oppskrifter på plagg som er moderne i dag. Noen av dem ser man igjen på Ravelry. Det er mange fargeforslag til ulike mønster, historikk og oppskrifter. <br />
<br />
<span style="font-style: italic;">Votten i norsk tradisjon</span> av Ingebjørg Gravdal har jeg kjøpt på nettet fra Telemark museum. Den er absolutt verdt en plass i bokhylla. Den norske votten er ikke så norsk som vi vil ha det til, og selburosa er mye eldre enn strikkinga i Norge. Veldig interessant. Selburosa har vandra rundt på samme måten som folkeeventyrene. <br />
<br />
Jeg har flere gamle bøker, og jeg skal strikke noen selbuvotter som kommer fra andre land, har jeg tenkt. <br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqTnT6PiwTzH0PmCSYfB1YXzqUFyxInMnPhvrXpXApHWkYKiSLk-dpbJWC5QO5PGSZlGo4juXxBCSd5GJMgt9IRaX5dQkSvPj5MUZh_gcguRRTceTlSor7nfGSOkh1_yrrw5pqSqEmztw/s1600/votter+i+mars+002.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5586496081254413554" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqTnT6PiwTzH0PmCSYfB1YXzqUFyxInMnPhvrXpXApHWkYKiSLk-dpbJWC5QO5PGSZlGo4juXxBCSd5GJMgt9IRaX5dQkSvPj5MUZh_gcguRRTceTlSor7nfGSOkh1_yrrw5pqSqEmztw/s320/votter+i+mars+002.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a> <br />
<br />
<span style="font-style: italic;">Strikking i Norge</span> lånte jeg på bokbåten Epos i høst, og nå har jeg levert den tilbake. Men den er lest fra perm til perm. Der er det mange fine oppskrifter og diagrammer på gamle mønster. Boka har flere forfattere. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw61fn-f53wkbN1ZGkr9Y-VujaXPuWS0mLQPFtmneOP_nd9l8dycV65b5ftQYQNmWnz8tP0UqIw_fSZ3070WVgrbS_cAVPUzhUm12g-MNPWDrIItNE-59RIG2dITO6jnonHTxSTHbmhN0/s1600/mars+2011+030.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5586493461358366082" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw61fn-f53wkbN1ZGkr9Y-VujaXPuWS0mLQPFtmneOP_nd9l8dycV65b5ftQYQNmWnz8tP0UqIw_fSZ3070WVgrbS_cAVPUzhUm12g-MNPWDrIItNE-59RIG2dITO6jnonHTxSTHbmhN0/s320/mars+2011+030.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a> <br />
Denne boka er opprinnelig svensk og oversatt til engelsk. Den inneholder gamle 40 vottemønster som forfatterne sier er vanlig i Sverige. Det er de sikkert, men vi kan se dem i bøker fra andre land. Jeg har strikket det første paret i boka. De heter Rosevotter og er veldig søte. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjPIfyikobTETD6qlToOelGMNwLYWwxp6aNvbU1yyg7P4tOd7IIsKw3qlKn11YtCDXyEGu89qbeSeAGfwsHb2LHjCLcCevDYxgfbqYWXmeysjGkLFzULEXPAmfgivF-_32Qjbtv6A_Nps/s1600/mars+2011+028.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5586493456944180914" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjPIfyikobTETD6qlToOelGMNwLYWwxp6aNvbU1yyg7P4tOd7IIsKw3qlKn11YtCDXyEGu89qbeSeAGfwsHb2LHjCLcCevDYxgfbqYWXmeysjGkLFzULEXPAmfgivF-_32Qjbtv6A_Nps/s320/mars+2011+028.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a> <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OuiQg6Sv0lQ7arR-Zxk1mGsl_ARf1oKdLv0cwUbtjOGWrXSNn0A13DMOBG2MgJQ4Iq_do-0wD7HJ2Da6MW6bZQMNvHrvEt07me3_AEEtkL4vEwTCp6Gqxp9R6_NevnxpA7ZLsX7SCI8/s1600/mars+2011+018.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5586510454337586946" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OuiQg6Sv0lQ7arR-Zxk1mGsl_ARf1oKdLv0cwUbtjOGWrXSNn0A13DMOBG2MgJQ4Iq_do-0wD7HJ2Da6MW6bZQMNvHrvEt07me3_AEEtkL4vEwTCp6Gqxp9R6_NevnxpA7ZLsX7SCI8/s320/mars+2011+018.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a>Hvor ofte vasker du under senga? Kanskje den bare har ligget der en uke, men dette er en klatremus, selv om jeg synes den ser ut som en elefantmus. <br />
Bollen er en vakker keramikkbolle som jeg bar med meg fra Færøyene og hjem i 1988. Den er grundig rengjort! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Beklager at det har vært lite aktivitet på bloggen min i 2011. Vi har hatt sykdom selv, og en nær venninne døde for kort tid siden. Energien bobler ikke akkurat, men det ser ut til at våren er i anmarsj, og da hjelper nok det. <br />
<br />
<span style="font-style: italic;">I am sorry that the activity on my blog has been low this year.</span> <br />
<br />
PS! Det går ras i dag! Veimeldinga sier at vår lille vei mellom Skjolden og Ornes er stengt. Naboen min sa akkurat at hun hørte et ras utafor oss også. Hvis det går i veien, må vi holde oss her inntil videre. Men garn, det har vi nok av ... <br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXSdcNPubLMU9qLpA7VODQiQslTItPLDH9RWAXJZpIZeQusCJAASnn0p3v6-vKLyDuk5qCuJAeckl6jPHALf91IQ5LP14ZkasWC9rl2txHGdypEEt5828F_v9d7QVGnGWCEo5zKDtk0H8/s1600/mars+2011+013.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"> </a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXSdcNPubLMU9qLpA7VODQiQslTItPLDH9RWAXJZpIZeQusCJAASnn0p3v6-vKLyDuk5qCuJAeckl6jPHALf91IQ5LP14ZkasWC9rl2txHGdypEEt5828F_v9d7QVGnGWCEo5zKDtk0H8/s1600/mars+2011+013.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXSdcNPubLMU9qLpA7VODQiQslTItPLDH9RWAXJZpIZeQusCJAASnn0p3v6-vKLyDuk5qCuJAeckl6jPHALf91IQ5LP14ZkasWC9rl2txHGdypEEt5828F_v9d7QVGnGWCEo5zKDtk0H8/s1600/mars+2011+013.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"></a>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-12566182545848340102011-02-07T10:50:00.007+01:002011-03-11T21:43:47.219+01:00Garnet<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPDPnAruNo2NH8JYyDhopz6UeHHVp09kj8oXetKzTVdHVQG2W3tCyZou1fUyUWDlnrSuIwsEPy6-YJ2OLs9vR9jBf5lUK6cwL4wjdQwHYSQaclZQSZtiUtJsj55nt_hSmINDAzg3ZbEK8/s1600/Muddar+og+muddar+005.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPDPnAruNo2NH8JYyDhopz6UeHHVp09kj8oXetKzTVdHVQG2W3tCyZou1fUyUWDlnrSuIwsEPy6-YJ2OLs9vR9jBf5lUK6cwL4wjdQwHYSQaclZQSZtiUtJsj55nt_hSmINDAzg3ZbEK8/s320/Muddar+og+muddar+005.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5570883467466785394" border="0" /></a><br />Dette garnet har ligget her veldig lenge. Hanken til veska like lenge. Jeg kan ikke strikke veske av dette garnet. Men hva kan jeg strikke?<br /><br />Garnet er lekkert, tynt og heter<br /><br />Jojoland Consonanceglettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-49023129774184100192011-01-29T20:29:00.019+01:002011-05-25T12:26:02.749+02:00Sola er kommet tilbake<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpm5pV3TPK7AbO2TsgDFXIu_3m9X8p-mJN4EyUiNEpob9Typng7i402pwNMJTIxKYb6l6EX8wCquODPcQXh7oiic4pMz_KmhDFMYs_QLpqfhu1UXbkcAd6mqfwjKUTF-rwwhtavM3jPCk/s1600/IMG_0525.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567704185657122786" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpm5pV3TPK7AbO2TsgDFXIu_3m9X8p-mJN4EyUiNEpob9Typng7i402pwNMJTIxKYb6l6EX8wCquODPcQXh7oiic4pMz_KmhDFMYs_QLpqfhu1UXbkcAd6mqfwjKUTF-rwwhtavM3jPCk/s320/IMG_0525.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 240px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a><span style="font-style: italic;">This was the wiev from our house early in the morning some days ago. The mountains are on the other side of the fiord. Behind them is the big glacier Jostedalsbreen. During the last six weeks the sun is too low on the sky, and the mountains around us so high, that we have no sun down to our house. </span><br />
<span style="font-style: italic;">But we can see it (if/when) it is shining on the mountains.</span> <span style="font-style: italic;">Now the sun is back again.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dette var utsikten fra oss en morgen for noen dager siden. Sola har vært borte fra huset vårt i seks uker, men nå har den kommet tilbake. Når januar er over, er det lettere å se mot lysere tider!<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNoMbfrgXWp-3niVtseCZxP1_6Rz49Oj_tGnObMPJhNvm-gsLK5T77Rc5zSO-EqUFyzGD5TmvQNdewqU3cLRx0aI10qmaL_zI5pvVtPYVCCkUWbPQTSdRfuSQmqnoGP_DiCJZ302NBebU/s1600/Valborgs+bilder+001.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567703472453719826" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNoMbfrgXWp-3niVtseCZxP1_6Rz49Oj_tGnObMPJhNvm-gsLK5T77Rc5zSO-EqUFyzGD5TmvQNdewqU3cLRx0aI10qmaL_zI5pvVtPYVCCkUWbPQTSdRfuSQmqnoGP_DiCJZ302NBebU/s320/Valborgs+bilder+001.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a><br />
Dette skulle ha vært et bilde av væren til naboen, men det bildet ville ikke inn her. Så det er et bilde av naboen isteden. Hun eier væren. Legg merke til det hun har i den venstre brystlomma på jakka si!<br />
<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">Can you see what she has put in her left pocket?</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSr7m5r4O3Vr6MCWsj6Pjrk_-cyZpTnn3BBNHOrEE7Myw0w0hTb3ntNtImJDH7_NxCuHu1R4-tvu08OwiNxk-ahTreSMJMOxRIVCgUPqZ3Edj7ZKnpGzpXkpBb7M701NMVKRhYg3ySAik/s1600/januar+2011+february+lady+008.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567701868314767890" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSr7m5r4O3Vr6MCWsj6Pjrk_-cyZpTnn3BBNHOrEE7Myw0w0hTb3ntNtImJDH7_NxCuHu1R4-tvu08OwiNxk-ahTreSMJMOxRIVCgUPqZ3Edj7ZKnpGzpXkpBb7M701NMVKRhYg3ySAik/s320/januar+2011+february+lady+008.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a>Denne lua står i Familien nr. 1/2011. Den har jeg strikket av restegarn, men den er ikke ferdig. Det er mest fordi jeg ikke synes at den ble så fin.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;"><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsILvVJSLA5QT0anP16AdMPMrYvJzQOKQ6XlPJw6Q1QgsUPFVB71WVXN8fHDnnNb4uRrXJKgBVoeAoqHu2gcRzS7f4Mxbqn_Xaww_2pDKZ2Glx0rRh6HmNKmc1gjUnjM6yb1TReEKrURE/s1600/januar+2011+february+lady+009.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567701613930635138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsILvVJSLA5QT0anP16AdMPMrYvJzQOKQ6XlPJw6Q1QgsUPFVB71WVXN8fHDnnNb4uRrXJKgBVoeAoqHu2gcRzS7f4Mxbqn_Xaww_2pDKZ2Glx0rRh6HmNKmc1gjUnjM6yb1TReEKrURE/s320/januar+2011+february+lady+009.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a><br />
<span style="font-style: italic;">The pattern for this hat is from a Norwegian magazine, it looked so nice, but I am not very happy for it. I used leftovers. I have to finish it. That is to weave in the ends and crochet a border around the hat.</span><br />
<br />
<br />
Det skal hekles en kant rundt lua. Og selvsagt må jeg feste alle trådene.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVDxqd-37B8jKNYeywtEW6MN5qCEcOrc0n9g-ynQjbDRMItf0e1QPIAAHm8lHTQCPBbYvOVK432WxMPm8JuP7yj9I9iA-2bwQiT99mQ9ibp5Vro62QoABwnIAUzaQRVgDTPbE6o9tV4U4/s1600/January+2011+cardigan+and+Knitters+knitting+aran+002.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567695083094290610" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVDxqd-37B8jKNYeywtEW6MN5qCEcOrc0n9g-ynQjbDRMItf0e1QPIAAHm8lHTQCPBbYvOVK432WxMPm8JuP7yj9I9iA-2bwQiT99mQ9ibp5Vro62QoABwnIAUzaQRVgDTPbE6o9tV4U4/s320/January+2011+cardigan+and+Knitters+knitting+aran+002.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Grenadines & grapes</span><br />
<span style="font-style: italic;">This cardigan is knitted in panels of cables and is sewn together at last. I am blocking each panel when they are knitted. </span> <span style="font-style: italic;">I have moderated the pattern to fewer panels. The back side panels, the under arm panels and the front side panels I knit in one piece, I have finished both sides. The back panel is finished and the left front panel. I have started to knit the right fronnt panels. Then I have to try the cardigan to see if I shall drop the sleeves or knit them. The sleeves are without cables. </span><br />
<span style="font-style: italic;">To sew all these panels nicely together will be difficult, I believe. The last thing is to knit I-cord around the cardigan and the sleeves.</span> <span style="font-style: italic;">The pattern is from Knitter's magazine K100.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDEIh5esUcApSqg3E0ojFVmolpZv-cKZ1XumPa4XOHfzj3q-nrcWosvoTCciQCXnPjGyCm1yDp6SyDrTkog1VctNtdDoZAIP8ExAlfQURjD0OHInLwS4OYbd7KiivY8xF_x1c_8acatao/s1600/januar+2011+strikk+knitting+006.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567695062845940162" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDEIh5esUcApSqg3E0ojFVmolpZv-cKZ1XumPa4XOHfzj3q-nrcWosvoTCciQCXnPjGyCm1yDp6SyDrTkog1VctNtdDoZAIP8ExAlfQURjD0OHInLwS4OYbd7KiivY8xF_x1c_8acatao/s320/januar+2011+strikk+knitting+006.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a>Jeg har strikket ryggpanelet, det er denne biten her.<br />
<br />
This is the back panel.<br />
<br />
<br />
Jeg har slått sammen tre paneler i hver side, både fordi det er enklere, og fordi det ble vanskelig å få til riktig størrelse med så mange biter.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mønsteret står i det amerikanske Knitter's magazine K 100, jeg abonnerer på det morsomme bladet.<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdJ3-sDZGeUI-XbuAZtIZeD360dWslJHuaJSCyPljOluinCHS4O6FH559f6nMqpKGoKSf9A9LEDg1mzbApOUzlL-5ZgRv45o4dNaNVRqcizeS0dTWtxVgPJQqD-wGPvkA2n9AMF2Uy_00/s1600/januar+2011+strikk+knitting+007.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567695071326918306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdJ3-sDZGeUI-XbuAZtIZeD360dWslJHuaJSCyPljOluinCHS4O6FH559f6nMqpKGoKSf9A9LEDg1mzbApOUzlL-5ZgRv45o4dNaNVRqcizeS0dTWtxVgPJQqD-wGPvkA2n9AMF2Uy_00/s320/januar+2011+strikk+knitting+007.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /></a><br />
The darker red is the back side, under arm and the front side panel. I have knitted both.<br />
<br />
Jeg har strikket det venstre forstykket og startet på det høyre. Etter hvert som jeg strikker bitene ferdig, legger jeg dem i strekk med en våt duk over.<br />
Jeg vil sy sammen alle bitene før jeg begynner på ermene. Regner med at det blir en utfordring å få det til å bli pent. Det kan også hende at det blir så rotete at det passer best til å være vest. Ermene skal ha en tredje farge, så det <span style="font-style: italic;">kan</span> bli litt rotete.<br />
<br />
<br />
Jeg kjøpte garnet i min favorittgarnbutikk i Lisboa i fjor. Det virker som en blanding av ull og noe annet, og det er kjøpt etter vekt. Ikke har det navn heller.<br />
Jeg bruker pinne nr. 5,0, og det ser pent ut.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">I bought the yarn in Lisbon last year. I think it is a blend of wool and something else. The yarn was weighed and is nameless. I am knitting with a short circ needle no: 5, and it is looking nice.</span>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-3573928715190595222011-01-20T20:59:00.017+01:002011-01-20T21:53:33.310+01:00En mus i vårt hus og andre småhistorier<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlBjRx6E_Ko_vGgqO9I6cVelKukjBgf-9S3RkgFMqaALF0Z5p9v7wwIKd7M4QR3EvKS-2yV0ogEtW6PRbS1u4_7owExmduZQPoWa2tR8eE1F74jAdZ-Mv2H5ihuRitTWX1zInaeP5H8NA/s1600/januar+2011+february+lady+003.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlBjRx6E_Ko_vGgqO9I6cVelKukjBgf-9S3RkgFMqaALF0Z5p9v7wwIKd7M4QR3EvKS-2yV0ogEtW6PRbS1u4_7owExmduZQPoWa2tR8eE1F74jAdZ-Mv2H5ihuRitTWX1zInaeP5H8NA/s320/januar+2011+february+lady+003.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5564373432005310226" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">February Lady without sleeves</span><br /><br />At last my February Lady is finished. Without sleeves. The yarn is Merino from Drops, which I did not like. It was too thick for this pattern, in my head the project should be different. I put it away.<br /><br /></span>Endelig er min Februardame ferdig. Jeg syntes at garnet er for tykt for denne modellen. I mitt hodet skulle den ha sett annerledes ut. Jeg putta den vekk -- lenge!<span style="font-style: italic;"><br /><br /><br />But things have to be done. I finished it and started looking for buttons. Two times I brought the lady with me to Oslo, but I did not find any buttons. At last I found the wooden buttons in our LYS!<br /><br /></span>Men ting må gjøres. Jeg gjorde den ferdig og startet på jakten etter knapper. To ganger tok jeg vesten med til Oslo uten at jeg fikk tak i knapper. Til slutt fikk jeg disse fine treknappene i garnbutikken i Sogndal. Å, det er en så kjempefin garnbutikk der!<span style="font-style: italic;"><br /><br /><br /><br /></span><span style="font-weight: bold;">Julegave: Nytt garn fra sauene til naboene</span><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxN-kDvJLvb-uNm8TN4DTk_wzaW5c6yCggP3tpFGZrywuRSfYqrFnvzpJEgQ92LtGvLqoGGqWAouMlOTOJzyfjdKKIM6HvyHtlMF1sewONvNjj-NkOiyWYkTD-ZOF-R76Vtc1fyKvtsUA/s1600/januar+2011+february+lady+006.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxN-kDvJLvb-uNm8TN4DTk_wzaW5c6yCggP3tpFGZrywuRSfYqrFnvzpJEgQ92LtGvLqoGGqWAouMlOTOJzyfjdKKIM6HvyHtlMF1sewONvNjj-NkOiyWYkTD-ZOF-R76Vtc1fyKvtsUA/s320/januar+2011+february+lady+006.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5564368220275420754" border="0" /></a><br />Denne hjemmeavlete garnbunten er fra naboens sauer. Jeg har hatt bilde av dem på bloggen før. Naboen min har hatt spinnekurs for husflidslaget. Jeg var ikke med, men kursdeltakerne ble veldig tent på spinning.<br /><br />Garnet har et lite innslag av svarte tråder. De kommer fra væren. Væren kom til Kroken seint på sommeren. Den hadde små runde horn og var veldig liten. Og så søt! Dessverre har jeg ikke bilde av den. Men kanskje jeg får et. Uten vær, ingen sauer.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUeqNKVY6POKVEGXqzwH6kulNejq4mD2AfiRdIhsvTJxgWVoyEnwommmPSKE59_2wbinDCO3A8KzTx05aiQIS6Rn6a9A_8ju9wVFUgH-KVeZWElZAQIifU24dGu3QNbsnRMsoJNhUhFLk/s1600/januar+2011+february+lady+004.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUeqNKVY6POKVEGXqzwH6kulNejq4mD2AfiRdIhsvTJxgWVoyEnwommmPSKE59_2wbinDCO3A8KzTx05aiQIS6Rn6a9A_8ju9wVFUgH-KVeZWElZAQIifU24dGu3QNbsnRMsoJNhUhFLk/s320/januar+2011+february+lady+004.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5564361851659523330" border="0" /></a><span style="font-weight: bold;">A mouse in our house</span><br />Dette er vottene til Reidar. De er omtrent 10 år gamle. Oppskriften står i <span style="font-style: italic;">Varmekilder</span>, men denne typen votter kan du finne oppskrift på veldig mange steder. Noen prøver å ta copyright på dem, men det er ikke noe å bry seg om. Slike votter, som har en vante inni votten og en vottetupp til å brette over, er gamle. Den tilhører kulturarven.<br /><br />Ser du at den er fillete? Du tror kanskje at Reidar har slitt den ut? Jeg har stoppet et hull før, men plutselig var det mange. Og i løpet av noen dager ble votten stadig mer og mer fillete.<br />Vi forsto at vi ikke bodde alene i dette huset. Beviset fikk vi i kuldeperioden. Da så vi ei merkelig mus med veldig butt nese inni kjøkkenskapet. Jeg har aldri sett så stygg mus før. I Oslo er musene koselige og har litt pels. Denne så ut som en mini-elefant som hadde fått kuttet snabelen, og den hadde grå pau de peche-hud.<br />Jeg har begynt å reparere vottene, men det spørs om jeg ikke like godt kan strikke nye.<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA_peQMWC4zOEVZcVYQqlH4RdCttzSqolLJEqc5L3hXTBxnbjT8nHtmqM-JkrYltt9erjUF61p99aZiQ93oU1sJsNxac_o8uU2SeEmptvgUUcNzF1zmtnqjgwWgwV5CEs-aeCB2oerLZI/s1600/januar+2011+february+lady+005.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA_peQMWC4zOEVZcVYQqlH4RdCttzSqolLJEqc5L3hXTBxnbjT8nHtmqM-JkrYltt9erjUF61p99aZiQ93oU1sJsNxac_o8uU2SeEmptvgUUcNzF1zmtnqjgwWgwV5CEs-aeCB2oerLZI/s320/januar+2011+february+lady+005.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5564361531736748562" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;">Here are Reidar's mittens. They are almost 10 years old. The pattern is in </span><span style="font-style: italic;">Varmekilder</span><span style="font-style: italic;">, but pattern for these mittens is not difficult to find on the net. Sometimes knitters say they have copyright. You must not believe it. Mittens like these are old and they belong to our common heritage. </span><br /><br /><span style="font-style: italic;">Do you see the holes? Maybe the holes have come because of very intense use of the mittens? I have mended them once, but suddenly there were a lot of new holes. We understood that we did not live alone in this house.</span><br /><span style="font-style: italic;">In the coldest period, minus 18 degrees Celsius, we got the proof. A very strange looking mouse was in our kitchen. I have never seen an uglier mouse! It was looking like an minimalistic elephant with a cut off nose. </span><br /><br /><span style="font-style: italic;">I have started to repair the mittens. But maybe it is better to knit a new pair!</span>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-51168165896953699152011-01-19T12:49:00.006+01:002011-01-19T13:13:56.337+01:00Godt nytt år!<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixIA_65uSAYhSi_BwPLwwZ4Il93BBJpLqTRvn8donHQrJRO6beB13wh9lvCll05ZGCKxO2C-gHbBLGKvlZCt-_CkI-dnLmgxREHwByy1SDLbsfJnLEt3V4KKZ1Bx0BjsmPmZn1AlDW430/s1600/kroken+ex+004.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixIA_65uSAYhSi_BwPLwwZ4Il93BBJpLqTRvn8donHQrJRO6beB13wh9lvCll05ZGCKxO2C-gHbBLGKvlZCt-_CkI-dnLmgxREHwByy1SDLbsfJnLEt3V4KKZ1Bx0BjsmPmZn1AlDW430/s320/kroken+ex+004.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5563869051676482050" border="0" /></a><br />Året startet ikke så greit som vi hadde tenkt, derfor kommer dette nyttårsønsket så seint. Men alle strikkevenner ønskes godt nytt år med mange fine farger, mye fint garn og mange interessante prosjekter.<br /><br />Hos meg er det kaotisk når det gjelder alle disse tingene. Når det er sykdom i familien, slik vi har hatt nå, blir overskuddet redusert. Ihvertfall føler jeg det sånn.<br /><br />I tillegg har vi ikke sett sola på lenge, og veiene har vært stengt både hit og dit, himmelen har vært grå, og det fører både til lengsel til Oslo og til sol og vår. På landet er det så mørkt når det er mørkt. I byen savner vi noen ganger dette mørket, men nå har jeg virkelig ønska meg tilbake til byen. Tredje etasje i blokk hadde vært fint. Ingen måking, ingen mus i kjøkkenbenken, ingen strømbrudd (hvertfall sjeldne).<br /><br />Samtidig er det så fint å være her. Jeg bodde hos kjente i Lærdal i tre dager mens jeg måtte på besøk på sykehuset. Lærdal er et lite, koselig sykehus som er truet av nedlegging. Det er stort engasjement her for at sykehuset skal bestå!<br /><br />Da jeg tok førerkort i 1974, bestemte jeg meg for å kjøre bil uansett vær og føreforhold. Det har jeg gjort. Selv om veivesenet ba oss om å la bilen stå, har jeg også kjørt bil i dette ufyselige været.<br /><br />Det snødde og snødde og snødde på såpeglatteveier i to hele døgn. Da jeg kjørte hjem fra Lærdal, regnet jeg med at det ikke ville være lett å komme fram til huset. Men jeg tok feil!<br /><br />Parkeringsplassen og veien opp til huset var sirlig pløyd av en traktor. Trappa var kostet og nesten uten snø! Så snille naboer og venner. Takk, Henrik og Torbjørg, dere aner ikke hvor glad jeg ble!glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-87304414637693654182010-12-27T21:37:00.008+01:002010-12-28T01:53:11.263+01:00Votter<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyCYj3Ee4GcYVqFSjG8-OfT3hYJUYTNQwK4-m7xb3bt9Kuc51ULEDb1BojdObDDOjTRij8VdPQlkPCDLqgx97bb-D3xSzkS65JUpW9WslkdF1cjQqZDKXznjVKWuZvnFQSWozIonu3SDs/s1600/desember+votter+b%25C3%25B8ker+knitting+002.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyCYj3Ee4GcYVqFSjG8-OfT3hYJUYTNQwK4-m7xb3bt9Kuc51ULEDb1BojdObDDOjTRij8VdPQlkPCDLqgx97bb-D3xSzkS65JUpW9WslkdF1cjQqZDKXznjVKWuZvnFQSWozIonu3SDs/s320/desember+votter+b%25C3%25B8ker+knitting+002.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5555464328219289314" border="0" /></a><br />Dette er et oppslag i et lite hefte som jeg har kjøpt i nettbokhandelen capris.no. Det heter<br /><span style="font-style: italic;">Stickmønster på Øland</span>, og er en interessant liten historie om vottestrikking på den svenske øya.<br /><br /><span style="font-style: italic;">This leaflet I bought from the online shop capris.no. The title is </span>Stickmønster på Øland,<span style="font-style: italic;"> that is Knitting Patterns in Øland. Øland is a Swedish island. Norway and Sweden are neighbor countries and have a lot in common in history, culture, language, politics and of course knitting.</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipQnFkwpFFjY4NqauOiZmO-l075EyGscrUNImERMoki7RKtsCUH6JDLOi2ce1HfErVGeMzd7GT_h5HdQNBIQXNDX5nSOtr1-4xI2JXvma3c1cpJWFfjVCldamJNmoJl8gas9Sw_XXUULI/s1600/desember+votter+b%25C3%25B8ker+knitting+001.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipQnFkwpFFjY4NqauOiZmO-l075EyGscrUNImERMoki7RKtsCUH6JDLOi2ce1HfErVGeMzd7GT_h5HdQNBIQXNDX5nSOtr1-4xI2JXvma3c1cpJWFfjVCldamJNmoJl8gas9Sw_XXUULI/s320/desember+votter+b%25C3%25B8ker+knitting+001.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5555464323899383266" border="0" /></a><br />Jeg har strikket en vott fra heftet, og den ser slik ut. Garnet er Senjagarn fra Gjestal, og jeg har brukt strømpepinner nr. 3,0.<br /><br /><span style="font-style: italic;">I have knit one mitten from the leaflet, it looks like this. The yarn is Senjagarn from Gjestal, a Norwegian Sock Yarn. I used 5 dpns no; 3,0.</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYpx5CD_7GPMmr3921alMSrl-DnwbnwMJkOWIpVupce_baAFAlPR-tLyQlAoxpiYWxHPwG6qxQGQ040237XZligzN9DanVt2e8bzD0gGnV_oAZRhv7KHXK2Uf-AchoS7ssd39r5tgsmGI/s1600/desember+votter+b%25C3%25B8ker+knitting+003.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYpx5CD_7GPMmr3921alMSrl-DnwbnwMJkOWIpVupce_baAFAlPR-tLyQlAoxpiYWxHPwG6qxQGQ040237XZligzN9DanVt2e8bzD0gGnV_oAZRhv7KHXK2Uf-AchoS7ssd39r5tgsmGI/s320/desember+votter+b%25C3%25B8ker+knitting+003.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5555464339217914818" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;">On my (very short) wishing list for Christmas, was this book. The title is </span>Norwegian Mittens<span style="font-style: italic;"> .</span><br /><span style="font-style: italic;">I must say that it is a great disappointment to me. I expected some interesting mitten patterns from Annemor Sundbø's huge </span><span style="font-style: italic;">collection</span><span style="font-style: italic;">, instead it have a lot of children's mittens with small animals, not very interesting</span><br /><br />Jeg ønska meg denne boka til jul. <span style="font-style: italic;">Norske vottar og vantar</span> av Annemor Sundbø. Dessverre er den en stor skuffelse. Annemor Sundbø har en av landets største vottesamlinger, men i denne boka er det bare noen uinteressante mønster med små dyr. Boka til Terri Shea er mye mer spennende, men hun har kalt opp vottemønstrene etter Annemor og etter et museum i USA.glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-15857566959631612772010-12-24T12:08:00.011+01:002010-12-24T13:21:48.010+01:00Jul i Kroken<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyoOi_tR8FMe2JgZPDqBu5nT_CR4sXHZJ1YW0w_XcD9QtDTmTtX3nd9whoxXsyw_mI8WMqDrFxmazJVKDiiYmJBYSrptuYcYVPnwe8c7-5juHuZxft18-wbfz9aTDqqzZojjqKIpKGNb0/s1600/december+2010+003.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5554205280880541074" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyoOi_tR8FMe2JgZPDqBu5nT_CR4sXHZJ1YW0w_XcD9QtDTmTtX3nd9whoxXsyw_mI8WMqDrFxmazJVKDiiYmJBYSrptuYcYVPnwe8c7-5juHuZxft18-wbfz9aTDqqzZojjqKIpKGNb0/s320/december+2010+003.JPG" /></a><br />Vi ønsker alle venner en riktig god jul!<br /><em>We wish you A Merry Christmas and and A Happy New Year!</em><br /><em></em><br />I dag er det julaften, og det er så vidt vi er over halvparten av den tida vi ikke har sol på huset. Men den skinner på alle fjell rundt oss. Snøen ligger hvit, og det er helt stille.<br />Det lukter pinnekjøtt, det lover godt for julemiddagen. Etterpå spiser vi moltekrem og alt for mye annet godt. Når middagen er ferdig, kan julegavene deles ut. Da pleier nervene til barna å være på bristepunktet. I år har vi ingen barn på besøk, vi må jo dele dem med flere besteforeldre!<br /><br /><br /><br /><em>Jenny, our eldest granddaughter, is 10 years today! She was born on Christmas Eve in 2000, the most precious gift we ever got!</em><br /><br />Jenny, det eldste barnebarnet vårt, er 10 år i dag. Hun er den flotteste julegaven vi har fått noen gang. Hun ble født på julaften 2000.<br /><br /><em>Today is Christmas Eve, the 24th of December. In Norway this is the day when all families and friends meet, bringing gifts to each other. Traditionally we eat our dinner at 5 PM, Norwegian food is on the table. In our part of the country, we eat hanged and dried rib of lamb, potatoes and mashed </em><strong>kålrabi</strong><em>. (I looked the word up in my dictionary and found a word that was not nice to our Swedish neighbors, so I will not use that. The other word was "rutabaga", it sounds like a joke.) </em>Kålrabi<em> is a useful root in our climate, as it is full of C-vitamins. "The orange of the North" it has been called in times when food was scarce. The dessert is cloudberries with Chantilly, THEN the gifts can be opened!</em><br /><br /><br /><em>So to knitting!<br /></em>Her er ei lue som er det siste jeg får ut av Kaunigarnet som jeg strikka en Fanagenser av. Lua får morsomme farger, men det kniper litt i toppen. Jeg håper det rekker med det lille jeg har igjen.<br /><br /><em>This cap is knit of the absolute last yarn from my Kauni, I hope it will be enough green and blue for the top!<br /><br /></em><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8L7OXG9vP01ftWc-K7F8KyD8zPgm_eW2-eNX1SVM5jLnWOIgvmIDyYJdg6NwfmVS3mJV3C2TAZHmEjnEoh3J-bnQlyqn7K9gcsOrZHSXiOlSUwZNWg_3U8VIi_QE0fmsO5BQa3oamKUI/s1600/december+2010+002.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5554205275595521938" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8L7OXG9vP01ftWc-K7F8KyD8zPgm_eW2-eNX1SVM5jLnWOIgvmIDyYJdg6NwfmVS3mJV3C2TAZHmEjnEoh3J-bnQlyqn7K9gcsOrZHSXiOlSUwZNWg_3U8VIi_QE0fmsO5BQa3oamKUI/s320/december+2010+002.JPG" /></a><br /><br />Mønsteret står i ei lita svensk strikkebok som jeg fikk av en venninne for en tid siden. Lua har dobbelt oppbredt, så den blir god og varm. Mønsteret på oppbretten er det vi kaller Selburose, men den brukes i mange land, og er veldig gammel.<br /><br /><em>The pattern is from a small Swedish knitting book. The hat has a traditional pattern. We call it Selbu Rose, but it is used in a lot of other countries. It is easy to knit, and it is beautiful!</em><br /><em></em><br /><br /><br /><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXt0Y6Y7dMdj-Qia2swg2u2x0_mC1SheAQcU_6n8aihsza8YIu6fqjeXV4YfyWXujP92oopY75eUUpfQRaCmAV5ag3dbqnf_XfxTjczKDVEz2qZ9nnyZTbPnlRj_mRoF7bFWnVW0dIYg/s1600/december+2010+001.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5554205272907339026" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXt0Y6Y7dMdj-Qia2swg2u2x0_mC1SheAQcU_6n8aihsza8YIu6fqjeXV4YfyWXujP92oopY75eUUpfQRaCmAV5ag3dbqnf_XfxTjczKDVEz2qZ9nnyZTbPnlRj_mRoF7bFWnVW0dIYg/s320/december+2010+001.JPG" /></a>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-18811101251730981532010-12-10T14:02:00.018+01:002010-12-10T15:13:51.544+01:00Det snør, det snør!<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjteaaeBwZetThuphWUXC_KzuKHlcccRIvtgNMn1eRe7hxhxKPE8xV-7KGzkzssI_aawpY7MJ-BKcyvsFdWpB1FkJYWdYOIvVjGObOF1vuuzSK8LkjvkK4j2mNCEmkKdJWWCInIqLn80jc/s1600/sept+2010+011.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjteaaeBwZetThuphWUXC_KzuKHlcccRIvtgNMn1eRe7hxhxKPE8xV-7KGzkzssI_aawpY7MJ-BKcyvsFdWpB1FkJYWdYOIvVjGObOF1vuuzSK8LkjvkK4j2mNCEmkKdJWWCInIqLn80jc/s320/sept+2010+011.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549043756734774578" border="0" /></a><br />Ole Brumm er nok ute i snøen og ser etter Nasse Nøff. Men disse her, som trenger flere klær, ønsker alle mine strikkevenner en riktig god jul!<br /><br />2011 skal bli et fint strikkeår, det er allerede bestemt!<br /><br /><span style="font-style: italic;">Baby Born 1 & 2 need more clothes, but Eyore does not expect to get </span><span style="font-weight: bold;">anything at all </span><span style="font-style: italic;">for Christmas. I wish all my knitting friends a Merry Christmas and a Happy New Knitting Year!</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Her er det som er blitt ferdig siden sist. Det er ikke mye. Tida har vært stressete, men ikke særlig produktiv likevel.<br /><br /><span style="font-style: italic;">I will show you the FOs since I last blogged, a long time ago, in November.</span><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOsyoJHUb6808YgVV4Xvl2izqtbwkvWvdcZ8vzEaVKmTcM7UQzqNvEDQ6pomNFE6CGIP6FhvOnJ1Xxx6zjIX8CJwhcSAW2SK_QQHettKi3WMUkPgf81RC2oUj2Y7EMPLsfZjOObkS05cA/s1600/december+2010+knitting+006.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOsyoJHUb6808YgVV4Xvl2izqtbwkvWvdcZ8vzEaVKmTcM7UQzqNvEDQ6pomNFE6CGIP6FhvOnJ1Xxx6zjIX8CJwhcSAW2SK_QQHettKi3WMUkPgf81RC2oUj2Y7EMPLsfZjOObkS05cA/s320/december+2010+knitting+006.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549040008121504162" border="0" /></a><br /><br /><span style="font-style: italic;">The Kauni Mittens that had been two right hands, have now been two pairs. None of them is exactly like another, even if I tried to. That is the fantastic with Kauni, you have to take what you get. </span><br /><br /><span style="font-style: italic;">I like them very much.</span> <span style="font-style: italic;">You can see that they are two pairs now. I put them on our door mat to take pictures, it has been snowing beautifully today!</span><br /><br /><br /><br />Her er Kaunivottene som hadde blitt to høyrevotter, nå er de blitt til fire. Som du ser av bildet under, er det to hele par.<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7Y5y8a944tznOb0zvJdq_EGDbAgCu6RJe_fXCe3mdDz43TN44wW9iPVcmAUEXysFEgezw-zOzUHY2KH6_HmDBxvBZQibsnHYr_5_TWagjAB_duvi1RJkx6FpcglqyvLamPshuhJChmBM/s1600/december+2010+knitting+007.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7Y5y8a944tznOb0zvJdq_EGDbAgCu6RJe_fXCe3mdDz43TN44wW9iPVcmAUEXysFEgezw-zOzUHY2KH6_HmDBxvBZQibsnHYr_5_TWagjAB_duvi1RJkx6FpcglqyvLamPshuhJChmBM/s320/december+2010+knitting+007.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549039999205914802" border="0" /></a><br /><br />Det har snødd ordentlig julesnø idag, så de ble fulle av snø da jeg la dem på dørmatta.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><-- my toes! <span style="font-style: italic;"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />The Selbu</span><span style="font-style: italic;">mittens have been nice too. I ho</span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnzMRmJLVmCKsdG98mpszgYHIK8oErjP6tKXhV3zrDWD1mpVzYuK6PCLfNI6vh4zQobva6ENFRt9XnPUvR9c78x1Xy0GrFzDZB4v9oWmxZEWL8fx8adNT4facp3PIk0Gipfp96-yGeMH8/s1600/december+2010+knitting+005.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnzMRmJLVmCKsdG98mpszgYHIK8oErjP6tKXhV3zrDWD1mpVzYuK6PCLfNI6vh4zQobva6ENFRt9XnPUvR9c78x1Xy0GrFzDZB4v9oWmxZEWL8fx8adNT4facp3PIk0Gipfp96-yGeMH8/s320/december+2010+knitting+005.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549039994689803218" border="0" /></a><span style="font-style: italic;">pe they are the right size for Håvard's hands. They will be warm, knitted with double yarn all over.</span> <span style="font-style: italic;">They are knitted with red Senjagarn and black Silja, dpns no: 3,0.</span> <span style="font-style: italic;">When I had som rows left to do on the one thumb, I had no more of the black yarn. I found a black leftover that I thought was right. Since I still cannot see any difference, I think it was Silja.</span><br /><br />Dette mønsteret er interessant, for det er antakelig fra to forskjellige votter. Den nederste rosa, kaller Ingebjørg Gravjord <span style="font-style: italic;">bukkehornrose</span>. Det er tydelig at alle bladene slutter i et bukkehorn. Over rosa er det ei munnharpe. Stjernene er kanskje bare stjerner, men jeg begynner å forstå at det kan være like mye mystikk på vottene våre, som det er i kelimene vi har kjøpt i Tyrkia og Marokko. Jeg leser strikkehistorie for tida, og det er moro.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhndfOREHAeL99gVgg27xab0j0ZMMLpwxLmDQADQLS5aeYvufdNG_6oX7cM6oZHfWNZLM86hEcJMt6vMWcepqaTz7NfLqkgEoO2MGlr1vVN-YKi0ZgOQPDq9ozT7rGLj2h89p5J4_VG3E4/s1600/december+2010+knitting+002.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhndfOREHAeL99gVgg27xab0j0ZMMLpwxLmDQADQLS5aeYvufdNG_6oX7cM6oZHfWNZLM86hEcJMt6vMWcepqaTz7NfLqkgEoO2MGlr1vVN-YKi0ZgOQPDq9ozT7rGLj2h89p5J4_VG3E4/s320/december+2010+knitting+002.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549039986107170146" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;">This pattern is interesting. I think it is originally from to different mittens. The 8-leaves star is a traditional one, and over it, you can see a harp. It is not a big harp from a symphonic orchestra, but a small harp you play in your mouth. I think the other signs are stars, but I don't know anything about them.</span> <span style="font-style: italic;">Mystic signs are hidden in the patterns in the same way as people weave signs into ganseys and carpets.</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIrdmZcJ5FFEUP4oiP25hRr56HNuv9zOzROsXGatO5uoX38mk-ioGVs9zUSHMJpQsKUyrzJEsn57eKlMO4XEz7tnnf9c3XuqI33OHMmGi2vW3Ivn5Li_G9rKrPwnBZPaYN2-RbVb1aAjw/s1600/december+2010+knitting+001.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIrdmZcJ5FFEUP4oiP25hRr56HNuv9zOzROsXGatO5uoX38mk-ioGVs9zUSHMJpQsKUyrzJEsn57eKlMO4XEz7tnnf9c3XuqI33OHMmGi2vW3Ivn5Li_G9rKrPwnBZPaYN2-RbVb1aAjw/s320/december+2010+knitting+001.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549039977779772370" border="0" /></a>My last project is <span style="font-style: italic;">Never Wimpy Wimple by </span>Priscilla Gibson-Roberts<span style="font-style: italic;">, a fine cowl that can be used as a hat. It is knitted in thin yarn in the book </span><div class="author"><a href="http://www.ravelry.com/patterns/sources/lace-style">Lace Style by Pam Allen and Ann Budd</a><span style="font-style: italic;">.<br />It is a very nice book, many useful pattern to find.<br />I do not have so thin yarn as the pattern wants, but I am using Drops Alpaca, as you see in the picture. The lower band takes very long time to knit!<br /><br /><br /><br /></span>Dette kunne ha blitt en julegave, men den tar så lang tid å strikke, at jeg tror ikke at den blir ferdig i tide. Jeg bruker tynn alpakka fra Drops, pinne nr. 3.<br />På søndag flyr vi til Oslo med julegaver til barnebarna og barna (40 og rund der), forhåpentlig pakket pent inn med lapper på. Huset er ikke så presentabelt heller, og jeg burde ha skrevet minst tre boksider før jeg drar. Og julekort. Det er sikkert noen som kjenner seg igjen!<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-68744897244805889112010-11-15T18:20:00.015+01:002010-11-15T19:22:16.601+01:00Det går mot jul<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVsS8v3VdS3y36MjFYWRy39uZNlrtq_poBaIQ56F2qNfIQvV-psp84w0KJNuaAYswJ1hpJMGydlStb_MaTbG2IwonAhX8aOmeXw52pyQ7yveeqwgLRTaJTOj5p3z3WUupMthbsRSlHiYk/s1600/november+knitting+sokker+votter+icewool+010.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539831898357059090" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVsS8v3VdS3y36MjFYWRy39uZNlrtq_poBaIQ56F2qNfIQvV-psp84w0KJNuaAYswJ1hpJMGydlStb_MaTbG2IwonAhX8aOmeXw52pyQ7yveeqwgLRTaJTOj5p3z3WUupMthbsRSlHiYk/s320/november+knitting+sokker+votter+icewool+010.JPG" /></a> 4. desember har Luster husflidslag julemesse, så nå er det aktuelt med litt julestrikking. Denne sokken heter Snowflakes Socks. De fant jeg i Interweave Knits Fall 2007, og designeren heter Chrissy Gardiner.<br /><br /><em>4. December we have the annual Christmas fair, so now I am knitting some Christmassy things. These socks are named Snowflakes Socks. I found the pattern in Interweave Knits Fall 2007, the designer is Chrissy Gardiner.</em><br /><br /><br />Oppskriften er til damesokker, men når jeg satte i gang med Senjagarn og strømpep. nr. 3,0, ble det et par søte barnesokker i steden.<br /><br /><em>The pattern is for ladies socks, but with Senjagarn (yarn) and dpns no: 3,0 mm, they came out as a nice pair of socks for a 5 years old child!</em><br /><br /><br />Interweave Knits er et amerikansk strikkemagasin som jeg abonnerer på og har stor glede av. Det er ikke bare et oppskriftsblad, men et skikkelig magasin med artikler om strikking, garn, designere og moter. Dessuten er det masse stoff om strikking gjennom tidene, og om hvor mønstrene har sine opphav. Du kan finne hjemmesida på min litteraturliste her på bloggen.<br /><br /><em>Interweave Knits is an American magazin for knitters, a very good one! You find it on the address</em><br /><br /><a href="http://www.interweaveknits.com/">http://www.interweaveknits.com/</a><br /><br /><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWLd94G3iZvj2NIgxb-0j_rE9k3PECy1EEIhq6y3PInQq_crcsX25yrVW6DnuAutCRg_1xMTHm-MoH9-jP5z4-WfBCse8RYpbgMCfFzkUl7jotDD1AvZ4eTOIkIYTNohzavoDOfA-VATU/s1600/november+knitting+sokker+votter+icewool+004.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539831885366635330" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWLd94G3iZvj2NIgxb-0j_rE9k3PECy1EEIhq6y3PInQq_crcsX25yrVW6DnuAutCRg_1xMTHm-MoH9-jP5z4-WfBCse8RYpbgMCfFzkUl7jotDD1AvZ4eTOIkIYTNohzavoDOfA-VATU/s320/november+knitting+sokker+votter+icewool+004.JPG" /></a><br /><br /><br />Oppskriften og resultatet. Jeg synes sokkene ble veldig pene!<br /><br /><br /><em>The pattern and the result. I like the small socks very much!</em><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><strong>Votten i norsk tradisjon</strong><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVa6vsjHDVGulNZhWg4uXSqcJWOgqP_DNrfdX42_XyErRLY8LIs63cTm9cYutpKE5ps9WHeCoB103a5kL1LMdGY3SfzhKaxLoUxVitjuyDb8x0gbaP3CNLzVeMogNvJnsopzPNh63Wt9w/s1600/Oktober+2010+007.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539830077717300114" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVa6vsjHDVGulNZhWg4uXSqcJWOgqP_DNrfdX42_XyErRLY8LIs63cTm9cYutpKE5ps9WHeCoB103a5kL1LMdGY3SfzhKaxLoUxVitjuyDb8x0gbaP3CNLzVeMogNvJnsopzPNh63Wt9w/s320/Oktober+2010+007.JPG" /></a><br /><br />Denne boka av Ingebjørg Gravjord: <em>Votten i norsk tradisjon</em> er et funn for alle som er interessert i strikkehistorie. Jeg bestilte den fra Telemark museum.<br /><br /><br /><br /><p><em>This book by Ingebjørg Gravjord: The mitten in the Norwegian Tradition is a gift to all knitters who want to know something about knitting history. I bought it from Telemark museum.</em></p><br /><br /><strong></strong><br /><strong></strong><br /><strong>Utsikt fra Kroken / Wiev from Kroken by the Lusterfiord</strong><br /><br />Disse bildene er tatt fra huset vårt 22. oktober. Det var en sånn fin dag, og sauene til naboen var fremdeles ute under epletrærne.<br /><br /><em>These pictures are taken from our house the 22. October. It was a very fine day, and our neighbor's sheep were still grassing among the appletrees.</em><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi82HuUhVL3nggNyY7WI6_EJ-lPuGAqAX11CJxL98t9enqfTYpq3BD7qgNu8u9Jnc1XhmHcMKS5Ojr9VLJKR054Fd2i0khGdTorVW1P5f17WmnJZwmuW0Kz8YS_AeHUSHoxb6C9_2jIOaU/s1600/Oktober+2010+006.JPG"><em><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539828925342253650" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi82HuUhVL3nggNyY7WI6_EJ-lPuGAqAX11CJxL98t9enqfTYpq3BD7qgNu8u9Jnc1XhmHcMKS5Ojr9VLJKR054Fd2i0khGdTorVW1P5f17WmnJZwmuW0Kz8YS_AeHUSHoxb6C9_2jIOaU/s320/Oktober+2010+006.JPG" /></em></a><em><br /></em><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwyI-TqX5GOReX_b6wl7IoqFk5zyVfDWRAoBhsMjgRANriswnzJdksUfGIoPRPZ29Vl8o4OmjBpZ-6PnvkpHdZtZaLsLJ2Dfsovb1SdfYwh6ZQEI6U9LX97pf9ZxcbVMG4cVu3nIFUtnE/s1600/Oktober+2010+004.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539828917323609650" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwyI-TqX5GOReX_b6wl7IoqFk5zyVfDWRAoBhsMjgRANriswnzJdksUfGIoPRPZ29Vl8o4OmjBpZ-6PnvkpHdZtZaLsLJ2Dfsovb1SdfYwh6ZQEI6U9LX97pf9ZxcbVMG4cVu3nIFUtnE/s320/Oktober+2010+004.JPG" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Y4XOz8_VwZxXHItvxEpfZQrVM6izVDS8u6kVVA2c4rfubS5HAM7qHiv4f9H6jyzCBTr4K8UI5stq0XEwZRVORguxn40SSA5Cfg7M7pIsbh7LKCX7-IMppiiLcLmJn65Jz7kTnOgl9vk/s1600/Oktober+2010+003.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539828908668128466" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1Y4XOz8_VwZxXHItvxEpfZQrVM6izVDS8u6kVVA2c4rfubS5HAM7qHiv4f9H6jyzCBTr4K8UI5stq0XEwZRVORguxn40SSA5Cfg7M7pIsbh7LKCX7-IMppiiLcLmJn65Jz7kTnOgl9vk/s320/Oktober+2010+003.JPG" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVEBARuf9lAzf2k_jjb8xDplWIccIoloMdZibHKEI_Qp1nZaRt9_E1p_ch0iesTlMxF7ezyqXplFAHrCXrvLOCshfwOzRRXgoiQ1YrHIb3tfglhkl5t5JCuD0jF18l_PAbzQVGOtIp9ok/s1600/Oktober+2010+002.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539828904880735010" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVEBARuf9lAzf2k_jjb8xDplWIccIoloMdZibHKEI_Qp1nZaRt9_E1p_ch0iesTlMxF7ezyqXplFAHrCXrvLOCshfwOzRRXgoiQ1YrHIb3tfglhkl5t5JCuD0jF18l_PAbzQVGOtIp9ok/s320/Oktober+2010+002.JPG" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiuLR1ZUHGMyRMghnl6zS2KE845pXJvA3J3oqIvisxueAYoEHZoqzHhIC4bGorQ60wtdJlevqgYRGX97yfT5CGIzbDUh3OS20uzi1eMfBen4NtaeKtNI6nbMyb9aczS8xlbToFsQ0SoH8/s1600/Oktober+2010+001.JPG"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5539828898115877506" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiuLR1ZUHGMyRMghnl6zS2KE845pXJvA3J3oqIvisxueAYoEHZoqzHhIC4bGorQ60wtdJlevqgYRGX97yfT5CGIzbDUh3OS20uzi1eMfBen4NtaeKtNI6nbMyb9aczS8xlbToFsQ0SoH8/s320/Oktober+2010+001.JPG" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div></div></div></div></div>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-29757091885520862492010-10-31T14:25:00.013+01:002010-11-13T21:26:14.508+01:00Ti tommeltotter<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQw-1S22-jxQHX5lcmdfpN7EBonDyOx1uJAuUltrJuH_S-SfLes9j2xGBoo1icTnyWH6eqARILw1FuRRI_Gj-RWqi9jzBvrFeVvCsKGM2G8DzAIBFRS9JTmayc8KGpxmwtjlKYBQ2XAak/s1600/oktober+2010+014.JPG"><img style="MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534211765562640562" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQw-1S22-jxQHX5lcmdfpN7EBonDyOx1uJAuUltrJuH_S-SfLes9j2xGBoo1icTnyWH6eqARILw1FuRRI_Gj-RWqi9jzBvrFeVvCsKGM2G8DzAIBFRS9JTmayc8KGpxmwtjlKYBQ2XAak/s320/oktober+2010+014.JPG" /></a><br />Selbuvotter i Senjagarn er ferdig. Jeg liker dem godt, særlig blåfargen er jeg fornøyd med.<br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Selbu mittens in Senjagarn. I like them very much, satisfied with the blue color.</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqzZeUJqWV3Tw2MIsgWeHtrE_oa4YK-tfkoUda4NhEbbL4Ex-Jz2nJRi0dZ8_POTw3Ybx38NrWq2fw1SRgN62RreJH4nWnq7ORLTJ8SsuU4dI-4hZUsqTEMPhdIzIZRA_7TRuxPVDlwXg/s1600/Oktober+2010+010.JPG"><img style="MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534202571770147490" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqzZeUJqWV3Tw2MIsgWeHtrE_oa4YK-tfkoUda4NhEbbL4Ex-Jz2nJRi0dZ8_POTw3Ybx38NrWq2fw1SRgN62RreJH4nWnq7ORLTJ8SsuU4dI-4hZUsqTEMPhdIzIZRA_7TRuxPVDlwXg/s320/Oktober+2010+010.JPG" /></a>5 p nr. 3,0 og 3,5 / <span style="FONT-STYLE: italic">5 dpns 3,0 and 3,5</span><br />2r og 2 vr til vrangborden /<span style="FONT-STYLE: italic"> k2, p2 for the rib</span><br /><br />Her er Hjerterose-vottene ferdig. Jeg har ikke dampet dem ennå, så det er litt humpete. Opprekksgarnet er veldig krøllete.<br /><br />Men disse vottene i Tiur er veldig deilig, tykke og varme, og de klør overhode ikke. Hvorfor gikk det herlige garnet ut, tro? Er det noen som vet hvilket garn som eventuelt overtok? Tiur hadde 60 % mohair og 40 % ull, en herlig blanding.<br /><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">My "Heart Rose"-mittens are finished. I have not blocked then yet, so they are a bit curly. The yarn has been a sweater that was never finished. The beautiful yarn is discontinued, the name was Tiur, a blend of mohair and wool. The mittens are very warm, good to wear and do not scratch.</span><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEM6KzMrghIK0CuvbW23QOYj80mYpOyM-ijxKk_7R3oBzsut6GyUHDuTbZ_8Aeal2yPqSzoQ-FJqcfMNgBmYHjvGpNNdXr5tpsMzzoac91R8Bhd45544amreEBkPFxnD9re4k8frSNGEE/s1600/Oktober+2010+013.JPG"><img style="MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534202582948095538" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEM6KzMrghIK0CuvbW23QOYj80mYpOyM-ijxKk_7R3oBzsut6GyUHDuTbZ_8Aeal2yPqSzoQ-FJqcfMNgBmYHjvGpNNdXr5tpsMzzoac91R8Bhd45544amreEBkPFxnD9re4k8frSNGEE/s320/Oktober+2010+013.JPG" /></a><br />Disse vottene er også strikket i opprekksgarn, så det er krøllete Kauni fra Finland, fargen kalles regnbue.<br />Oppskriften sto i Hjemmet nr. 8/10 .<br /><br />Kauni er ganske tynt ullgarn, men til små damehender eller ei stor jente, vil de passe bra.<br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">This yarn is also from a sweater that never was finished. It is 100 % wool, Kauni from Finland, the color called Rainbow. I found the pattern in a weekly magazin. The yarn is thin, the mittens will fit small ladies hands or a girl's.</span><br /><br /><br /><br />Disse har jeg heller ikke gjort noe med, så de er også "krøllete". Jeg har tenkt å vaske dem i en pose på ullprogram, så får vi se hvordan det går. Jeg var ganske fornøyd da jeg hadde felt av begge i toppen og skulle strikke tomlene. Så ...<br /><em>They are not blocked, and I plan to wash them at 30 degrees C in my machine. I was very satisfied when I BO at the tops, until I ...<br /><br /></em><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7neL0tScrcM4r-L9008QmFtGNsLTOo8qKrzBxflgxaOxaI1LvZvZ6s6LdrhM8QreBWV6aiPGzbebFetDwYNcMNEcQcmcXZNiDr7_f7cMe0cOXHw3BQZDiS1dB-ys0miKFRcpW7Zm0MA/s1600/Oktober+2010+014.JPG"><img style="MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534204921238971234" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7neL0tScrcM4r-L9008QmFtGNsLTOo8qKrzBxflgxaOxaI1LvZvZ6s6LdrhM8QreBWV6aiPGzbebFetDwYNcMNEcQcmcXZNiDr7_f7cMe0cOXHw3BQZDiS1dB-ys0miKFRcpW7Zm0MA/s320/Oktober+2010+014.JPG" /></a><br /><br />Finn minst en feil ...<br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Here is at least one error ...</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJFMDpgNj9tr4IbyyAX0O_japm5jL3_KjM5Vd15hIud21GSjhxfIZKD3Ox66a8lfKeFOmfWAExsuXuI5MAmYkYNWuX_MDjLFwKsW17liQaqtoyXX3qSIhdspQMFMR22ZHXi_2ytDkrUDk/s1600/Oktober+2010+011.JPG"><img style="MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 239px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534202573303956962" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJFMDpgNj9tr4IbyyAX0O_japm5jL3_KjM5Vd15hIud21GSjhxfIZKD3Ox66a8lfKeFOmfWAExsuXuI5MAmYkYNWuX_MDjLFwKsW17liQaqtoyXX3qSIhdspQMFMR22ZHXi_2ytDkrUDk/s320/Oktober+2010+011.JPG" /></a><br />Heldigvis har jeg nok garn til minst et par til.<br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Lucky me, I have enough yarn for another pair!</span>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-19342330645084148732010-10-17T22:18:00.015+02:002010-10-31T19:55:01.154+01:00Pinner & garn - ny norsk strikkebok<span style="font-weight: bold;">100 norske oppskrifter</span><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL6niL_ng4jqf-qJ1SsBJI7BQsxA-Eo5E1DicGejBtbaJC4Z9AvURGI3HoPIgd12__ky0JyO9CTB8LxmLYdm6XY58-vPK3agnMbMl4D7JgIqttLN1VEQsLcCT77hwHPP9-UVzCyXzWyl8/s1600/october+2010+knitting+001.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL6niL_ng4jqf-qJ1SsBJI7BQsxA-Eo5E1DicGejBtbaJC4Z9AvURGI3HoPIgd12__ky0JyO9CTB8LxmLYdm6XY58-vPK3agnMbMl4D7JgIqttLN1VEQsLcCT77hwHPP9-UVzCyXzWyl8/s320/october+2010+knitting+001.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529113142870975426" border="0" /></a><br />I denne boka har Cappelen Damm valgt ut 100 oppskrifter fra strikkebøker de har utgitt i bokklubb de siste 10 årene.<br /><br />Seks av oppskriftene er fra boka mi, Varmekilder. Det er litt stas å bli satt inn i bok sammen med kjendisdesignere som Trine Solheim, Kari Hestnes, Lisbeth Bjørndal og andre som <span style="font-style: italic;">er</span> designere på ordentlig.<br /><br />Boka koster bare 190 kroner og er, etter min mening, veldig fin. Så for dem som ikke har alle bøkene det er valgt ut oppskrifter fra, er den en liten gullgruve.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZfA1eDwUmHcWfFzYJGLZEMMe29zKsFqTbolJdTbge92wdYuNZ73Cj9MKNo3_0GOGyvYy6RptgUrYZRyz2mIk__XyNbGHp1OQaVM6djES36djPpR_lExYQSM0pMutYW-yxTMm5OuupQgw/s1600/october+2010+knitting+005.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZfA1eDwUmHcWfFzYJGLZEMMe29zKsFqTbolJdTbge92wdYuNZ73Cj9MKNo3_0GOGyvYy6RptgUrYZRyz2mIk__XyNbGHp1OQaVM6djES36djPpR_lExYQSM0pMutYW-yxTMm5OuupQgw/s320/october+2010+knitting+005.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529113151984795730" border="0" /></a><br />Mønsteret på disse fingervantene har jeg funnet på Ravelry, og jeg har brukt evig lang tid på å få dem ferdig. De er til broren min som spiller, mest inne, men når det nærmer seg jul, kan det vel bli litt utespilling også. Det står igjen å se om fingrene er passe, de bør jo helst være sånn at han får bøyd fingrene når han spiller.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPyOLDcKigguNRpNNK1JdfyM1Jg4cLDcONGs_vemNaVCPJx0RdKRPmp43XSdQ_UO-sg759FqI931QGfqa7ZqYhbxbkC6FXLprCB4r3muWmPNF7YB8FMuxhr6KuDIRoi2CHr6KvWRn7jQI/s1600/october+2010+knitting+004.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPyOLDcKigguNRpNNK1JdfyM1Jg4cLDcONGs_vemNaVCPJx0RdKRPmp43XSdQ_UO-sg759FqI931QGfqa7ZqYhbxbkC6FXLprCB4r3muWmPNF7YB8FMuxhr6KuDIRoi2CHr6KvWRn7jQI/s320/october+2010+knitting+004.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529113146092935298" border="0" /></a><br /><br />Designeren heter Anne Neumann<br /><a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/fingerless-gloves-musica">http://www.ravelry.com/patterns/library/fingerless-gloves-musica<br /></a><br /><br />Garnet er Gjestals Senjagarn, et garn som du kan kjøpe på Nille. Det er et kjempefint sokkegarn,<br />80 % ull, 20 % nylon som i Silja.<br />5 strømpep. nr. 2,5 og 3,0.<br /><br /><br /><br /><br /><br />Denne siste er foreløpig en enslig vott, strikket i restegarn. Garnet heter Tiur og er dessverre gått ut av produksjon. Skriver mer om det når vottene er ferdig.<br /><br /><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0y5XLRzkXl6JjsGwi9nhPIFJLkXWNdmFt7hyphenhyphen7C37j3hmEYbi0wrtF92Ynwwgrd_yJwa5Opq5BGzUBAUEPKOnrB9k4kNpxd0rPxeJbRwArfHW21suouuwRtrkHiJOULdYe2dYhk3a9MbQ/s1600/october+2010+knitting+006.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0y5XLRzkXl6JjsGwi9nhPIFJLkXWNdmFt7hyphenhyphen7C37j3hmEYbi0wrtF92Ynwwgrd_yJwa5Opq5BGzUBAUEPKOnrB9k4kNpxd0rPxeJbRwArfHW21suouuwRtrkHiJOULdYe2dYhk3a9MbQ/s320/october+2010+knitting+006.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529113163549066770" border="0" /></a>I følge boka <span style="font-style: italic;">Votten i norsk tradisjon</span> heter denne votten "hjartrosa"-votten. Den minner jo om fire vaffelhjerter eller hjertemerket fra Valdres.glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-27205466187312051202010-10-10T20:08:00.014+02:002010-10-14T13:39:14.933+02:00Vill grønn hest i den hvite skogen<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZMVR94bUaT13q364D3ACxaqxi3Z9m4SwOIP7Gx4RViBtdd7X5ZmZ_0zxaoXTE26NXgN6SNl2pM7kKHawux1JaCT7HZaajkpnTiE1K0rp62OCDTds1eDNLGOYeMq7TXONwe7nV9cKTgiA/s1600/oktober+2010+002.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZMVR94bUaT13q364D3ACxaqxi3Z9m4SwOIP7Gx4RViBtdd7X5ZmZ_0zxaoXTE26NXgN6SNl2pM7kKHawux1JaCT7HZaajkpnTiE1K0rp62OCDTds1eDNLGOYeMq7TXONwe7nV9cKTgiA/s320/oktober+2010+002.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5526778242638425426" border="0" /></a><br />Jeg har vært i Portugal og besøkt en venninne der. Hun har nettopp flyttet fra Castro Verde til Faro. For meg er Faro bare et sted hvor flyplassen er når du skal til Algarve. Og det er det fremdeles. Jeg ble syk den første dagen og lå i senga helt til jeg skulle reise hjem igjen etter ei uke. MEN: Jeg hadde med meg Herbjørg Wassmos siste bok: <span style="font-style: italic;">Hundre år</span>. Les den dere som ikke har gjort det allerede!<br /><br />Strikketøy hadde jeg også, men det ble ikke mer enn en vott og et par muddar.<br /><br />Denne votten kan du se på designerens side: <a href="http://norskneedlework.com/">http://norskneedlework.com</a><br /><br />Men det kan hende det kommer av at jeg har så mye garn at jeg ikke vet hvor jeg skal begynne!<br /><br /><span style="font-style: italic;">I went to Portugal for a week to visit an old friend. But the first evening I went ill and stayed in bed the whole stay! A good book and my knitting was with me, but I only knit this half mitten. Click on the link beyond and you will se the beautiful site where I found it.</span><br /><span style="font-style: italic;">I am a bit slow with the knitting these days. Maybe I have too much beautiful yarn in my stash. I don't know where to start!</span>glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3621475660189540861.post-3417384172711107362010-09-16T18:55:00.010+02:002010-09-16T19:50:51.050+02:00Det tar sin tid<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVAJ860cx0rGEyhFmt-22eu3dfyP-idmCkL9fQ210uTYpaOXHzTPcCTwGgBNzyOwvyCCQWY7pynOBRqjffphNCecZ7Co0wrKetuiO1QYTZdUd7mMwko08DXqFOADdoqHO2iJf0Ne63SzU/s1600/Muddar+og+muddar+011.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVAJ860cx0rGEyhFmt-22eu3dfyP-idmCkL9fQ210uTYpaOXHzTPcCTwGgBNzyOwvyCCQWY7pynOBRqjffphNCecZ7Co0wrKetuiO1QYTZdUd7mMwko08DXqFOADdoqHO2iJf0Ne63SzU/s320/Muddar+og+muddar+011.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517557446123512082" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif3OQ4zED3dRYVfzRiDf_B7vm4Yp4iaHQJEBAsxkFP32OYq_Ojgi8aK94vCnVZPjhjj9zKHXEN7_RcwrjBOxJ8XQFT86WF62yC2mx-M97FDCXByMxXerayaDjJOQIAa3eG1VD1vbzQUo4/s1600/Muddar+og+muddar+006.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif3OQ4zED3dRYVfzRiDf_B7vm4Yp4iaHQJEBAsxkFP32OYq_Ojgi8aK94vCnVZPjhjj9zKHXEN7_RcwrjBOxJ8XQFT86WF62yC2mx-M97FDCXByMxXerayaDjJOQIAa3eG1VD1vbzQUo4/s320/Muddar+og+muddar+006.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517557478364247394" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Heldigvis har vi besøk av disse koselige sauene om dagen. De har tilbrakt hele sommeren på fjellet. Nå er de kommet ned, og da får de være hos oss og spise det graset som er igjen før vinteren kommer. I fjor løp de hver gang de så oss, men det gjør de ikke nå. "Sjefen" var kanskje her i fjor og husker oss.<br />Sauer er ålreite dyr. De gir oss ull, sånn at vi strikkere kan fortsette å produsere sokker og votter, som vi alle vil ha.<br /><span style="font-style: italic;">Lucky for us, our woolly visitors have come down from the mountains where they have been eating around all summer. Now they can eat the rest of the grass outside our house. They are very welcome!</span><br /><br />Disse vottene er vel kanskje Selbuvotter, de har halve åttebladroser oppover. Det er flere land som gjør krav på Selburosa, men inntil videre får vi tro at den er vår. Pen er den uansett.<br /><span style="font-style: italic;">These mittens are Selbu, maybe, the pattern has half Selbu stars. Knitters in other Nordic countries say that the star origins from them, maybe they are right. But we are still calling it Selbu, and beautiful it</span><span style="font-style: italic;"> is</span><span style="font-style: italic;"> anyhow.</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGp6vkpbxX6tUxRpcmqopRBgFWUe7YAVFAFM311uv8-9uBWvVjMYowkjG41lqtOu0yt2zTatC8Dd06-bCeFyQSOZm57odNCqME3act3MNA177hAP43xtMAl-MDS2L2ntUwF4IT0NXRQpE/s1600/Muddar+og+muddar+002.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 239px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGp6vkpbxX6tUxRpcmqopRBgFWUe7YAVFAFM311uv8-9uBWvVjMYowkjG41lqtOu0yt2zTatC8Dd06-bCeFyQSOZm57odNCqME3act3MNA177hAP43xtMAl-MDS2L2ntUwF4IT0NXRQpE/s320/Muddar+og+muddar+002.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517557456012699890" border="0" /></a><span style="font-style: italic;">Both mittens are finished now. Not true at all! I have to knit the thumbs. Synnøve and I stayed in her small mountain cabin, knitting for 3 days. Most of the time I ripped the mitten off, so we called it (well what did we call it?) I am sorry to say that I </span><span style="font-style: italic;">don't</span><span style="font-style: italic;"> have ALL English words in my head (old head) ready to write, but it was something like "difficult delivery".</span> <span style="font-style: italic;">I started to think that my old brain where cheating on me, I have knitted a lot of these mittens during the last 50 years.</span><br /><br />Begge vottene er ferdig nå, nei, jeg har igjen tomlene, og det er kanskje ikke bare bare det heller. Synnøve og jeg har vært på fjellet i tre dager og strikka. Mesteparten av tida brukte jeg til å rekke opp denne votten. Derfor ble den døpt "Trang fødsel". Jeg begynte å tro at den gamle hjernen min dreiv og fuska, for jeg har strikka ganske mange sånne vottepar i mitt liv.<br /><br /><br />Jeg liker den klare blåfargen. Garnet er Senjagarn fra Gjestal. Det er så billig at det fås kjøpt på Nille, og det er veldig godt å strikke av. Det er litt tynnere enn Silja som for evig blir mitt favorittsokkegarn.<br /><br /><span style="font-style: italic;">I like the clear blue color. The yarn is Senjagarn from Gjestal, very good to knit. It is fairly cheap, too, but my the sockyarn Silja, from Gjestal too, is it not. Silja will forever be my favorite yarn for knitting socks.</span><br /><br />Fem strømpepinner, nr 2,5 på vrangborden og 3,0 på selve votten. Jeg skal holde vottekurs for Luster husflidslag, og mine egne votter begynner å bli litt gamle å vise fram som modeller.<br /><br /><span style="font-style: italic;">5 dpns, # 2.5 mm for the ribbing, 3,0 for the mitten body.</span><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl0DCbVYxWPAyFbzedo290unKAYy-4y5yec5D749yafqgeGLTjQDNxMCX2sPBJ54q0Oci9WmlJ5Om3Xyu8KYQB6zHZcSOkzVz03DRhpnKlr1qZefXiAx_Nab6hdzcGWwLaokShNEOGExA/s1600/Muddar+og+muddar+010.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl0DCbVYxWPAyFbzedo290unKAYy-4y5yec5D749yafqgeGLTjQDNxMCX2sPBJ54q0Oci9WmlJ5Om3Xyu8KYQB6zHZcSOkzVz03DRhpnKlr1qZefXiAx_Nab6hdzcGWwLaokShNEOGExA/s320/Muddar+og+muddar+010.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517557442458459538" border="0" /></a><br />Her kan dere få se et klenodium, eller et arvestykke om dere vil. Min venninne Gunn hadde åtte bunter med Triplex liggende, og de har jeg fått! Gjett om jeg strikka mye med Triplex da jeg var ungdom! Jeg veit ikke når de slutta å produsere det garnet, men den som har gamle oppskrifter på glansa papir, for eksempel av Mariusgenser og Fanakofte, vil kanskje se at Triplex var garnet. Foreløpig ligger det her på stas. Men det blir nok knestrømper, sokker, luer og votter av det. Fint skal det være!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKPeKXk0WYDn6SfQxtOQE2o5YegtDXAU3jGJm5LpE19aRcLlaRXx4Goyf2xCYa13k-w-uZ43fcCvP-2_c5NgDl_lw5ofuKYVswFYh3cnTtOgRpaZj2FfSAkGwnZ-ZaSKqO-lTtS2rSu2U/s1600/Muddar+og+muddar+004.JPG"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKPeKXk0WYDn6SfQxtOQE2o5YegtDXAU3jGJm5LpE19aRcLlaRXx4Goyf2xCYa13k-w-uZ43fcCvP-2_c5NgDl_lw5ofuKYVswFYh3cnTtOgRpaZj2FfSAkGwnZ-ZaSKqO-lTtS2rSu2U/s320/Muddar+og+muddar+004.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517557427864525538" border="0" /></a><br />Here you can see a heirloom, it is true! This old brand have not been produced for a long long time. My friend Gunn had it, and she gave 8 skeins, each 100 grams, to me! Did I knit a lot of garments of Triplex when I was a teenager! Norwegian sweaters, mittens, hats, socks, you name it. I don't know why they stopped selling it.<br />For now the skeins are on exhibition for all to see. Visitors are screaming: TRIPLEX! when they see it, getting enviously green in their faces. The old ones that is. The younger only says: What sort of yarn is that?glettinghttp://www.blogger.com/profile/00238290451734562752noreply@blogger.com6