Sola går ned på den andre sida av fjorden og skinner på Surnasetnosi. Sauene til naboen er midt i bildet. Klokka er ca 21, det er litt kjølig og stille vær. Praktfullt!
The sun goes down at the other side of the fiord but is shining on the mountain on our side long after. You can see my neighbors' sheep. It is 9 pm, a bit chilly and silent.
Our apple tree is in full blossom. The apples are ripe in the autumn but not very good to eat. We use them for applecakes and jam.
Det eneste epletreet vårt står i full blomst. Tenk om eplene hadde blitt like gode som disse blomstene er vakre!
Her er det ingen grønne fingre. Tulipaner og solgullhatt blomstrer fortsatt, så det er farger i denne gamle hagen. Snart vokser det opp stauder som har vokst her i årevis. Før vi kom.
No green fingers in our house. The colorful tulips are old, they are from the former owner. Later other flowers will grow up. They have lived here for years. Even if we have tried to plant new, the old flowers take all space.
For us this is the best time of the year! Soon the long warm summer will come!
Dette er den beste tida på året. Nå har vi hele sommeren igjen!
Sol, sol kom til meg!
Regn, regn gå din vei!
6 kommentarer:
Nydelige bilder !
Ønsker deg ei fin helg
Klem :-)
Ønsker deg ei super helg og la oss håpe på godt ver. klem
Hej Grete!
Så vackert du bor!
Och vilka intressanta gamla stickböcker du hade läst. Den Strikking i Norge har jag lånat på biblioteket här i Sverige och försökt läsa, men min norska är inte så bra. Men det är kjempefina mönster i den!
Den om Votten har jag läst halva, men jag kan ta det i min egen takt eftersom jag äger den.
Boken Den nya strikkeboken från 1947 är den dansk från början? Annars är den bara lik en gammal bok jag har efter min farmor.
Det skulle vara så intressant att få träffa dig och prata om stickning. Du skulle kunna lära mig så mycket.
Hoppas att du får vara frisk nu.
Varma hälsningar
Johanne
Idyllisk, minner mykje om min oppvekst og barndom...
Ha ei flott veke..
Her var det forandra! Lenge sidan eg har hatt tid/ork til å kikke meg rundt i bloggar. Veldig fint var det forresten :-) Og fine blomster!
Hei. Såp hyggelig at du vil være med på Giborten min. Godt humør taes i mot med takk - en tgrenger det når sommeren uteblir. :)
Så sopennende med gjester som er venner man aldri har møtt. Jeg har hatt noen sånne besøk jeg også og det har vært fantastisk.
Legg inn en kommentar