mandag 5. april 2010

Bokbåten Epos



The Book Boat, a floating library, is coming to us two times a year. Here is a link to an earlier visit:

Bokbåten kommer til oss to ganger i året. Her er en lenke til et tidligere anløp:

Bokbåten "Epos"





Den dagen båten kom, var det solskinn og flott vær.
When Epos arrived, the sun was shining from a very blue sky.




People arrived from their homes with the books they had lent last autumn.

Folk kommer utover og innover fjorden for å levere tilbake bøkene som de lånte på bokbåten i høst.











A happy book reader is seeking for his favorites in the shelves. If he will bring some books with him, he must have them for a half year. Then the boat returns.

En glad leser leter etter godbiter i hyllene. De bøkene han eventuelt tar med seg hjem, kan han ha helt til bokbåten kommer tilbake til høsten

2 kommentarer:

Randi sa...

Huskar godt turane til bokbåten, alltid like kjekt! Veldig bra at den framleis går :-)

gletting sa...

Ja, ikke sant? Og nå har vi fått Fjordatunet hvor vi kan samles etterpå.